To The Water Lyrics in Spanish Matt Simons
Below, I translated the lyrics of the song To The Water by Matt Simons from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I walked into the bedroom
Entré al dormitorio
On a rainy afternoon
En una tarde lluviosa
And i heard her say to me
Y la escuché decirme
Not a moment to soon
No es un momento para pronto
She said 'now don't you worry
Ella dijo 'ahora no te preocupes
I will always be with you'
Siempre estaré contigo'
From the way she looked at me
Por la forma en que ella me miraba
I believed it to be true
Creí que era verdad
When she said, when she said
Cuando ella dijo, cuando ella dijo
Chorus 1
I'm ready to close my eyes
Estoy listo para cerrar los ojos
Steady and hold tight
Tranquilo y agárrate fuerte
I'm gonna be crossing over
Voy a estar cruzando
To heaven and the great divide
Al cielo y la gran división
And i, i'm ready to close my eyes
Y yo, estoy listo para cerrar los ojos
They're heavy and so wide
Son pesados y tan anchos
I can feel it pull me under
Puedo sentir que me hunde
Steady as the rising tide
Firme como la marea creciente
Take me to the water
Llévame al agua
By the road that leads you down
Por el camino que te lleva hacia abajo
And lay me down
Y recuéstame
Verse 2
It was early in the evening
Era temprano en la noche
She gave all that she could give
Ella dio todo lo que pudo dar
And i felt her leaving me
Y sentí que ella me dejaba
But i learned how to live
Pero aprendí a vivir
When she said, when she said
Cuando ella dijo, cuando ella dijo
Chorus 2
I'm ready to close my eyes
Estoy listo para cerrar los ojos
Steady and hold tight
Tranquilo y agárrate fuerte
I'm gonna be crossing over
Voy a estar cruzando
To heaven and the great divide
Al cielo y la gran división
And i, i'm ready to close my eyes
Y yo, estoy listo para cerrar los ojos
They're heavy and so wide
Son pesados y tan anchos
I can feel it pull me under
Puedo sentir que me hunde
Steady as the rising tide
Firme como la marea creciente
Take me to the water
Llévame al agua
By the road that leads you down
Por el camino que te lleva hacia abajo
And lay me down
Y recuéstame
Lay me down
Recuestame
I'm ready to close my eyes
Estoy listo para cerrar los ojos
Steady and hold tight
Tranquilo y agárrate fuerte
I'm gonna be crossing over
Voy a estar cruzando
To heaven and the great divide
Al cielo y la gran división
And i'm ready to close my eyes
Y estoy listo para cerrar los ojos
They are heavy and so wide
Son pesados y tan anchos
I can feel it pull me under
Puedo sentir que me hunde
Steady as the rising tide
Firme como la marea creciente
So take me to the water
Así que llévame al agua
By the road that leads you down
Por el camino que te lleva hacia abajo
Take me to the water
Llévame al agua
Scatter me around
Esparcirme alrededor
Take me to the water
Llévame al agua
By the road that leads you down
Por el camino que te lleva hacia abajo
Take me to the water
Llévame al agua
Scatter me around
Esparcirme alrededor
Take me to the water
Llévame al agua
By the road that leads you down
Por el camino que te lleva hacia abajo
And lay me down
Y recuéstame
Lay me down
Recuestame
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MATT SIMONS