Tear it up Lyrics in Spanish Matt Simons
Below, I translated the lyrics of the song Tear it up by Matt Simons from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Take me home
Llévame a casa
When i was younger
Cuando era más joven
All the parts unknown
Todas las partes desconocidas
Would feed the hunger
Alimentaría el hambre
When i'm on my own
Cuando estoy solo
Can't help but wonder
No puedo evitar preguntarme
How life keeps on tearing me down
Cómo la vida sigue derrumbándome
Take me back
Llévame de vuelta
Back to the time when all the thoughts i lacked
De vuelta a la época en que todos los pensamientos que me faltaban
Would keep me smiling
Me mantendría sonriendo
Now the cold heart facts
Ahora los hechos del corazón frío
I seem to be finding by taking the long way around
Parece que estoy encontrando tomando el camino más largo
Chorus 1
So we cry
Entonces lloramos
When we try
Cuando lo intentamos
While we empty out our eyes
Mientras nos vaciamos los ojos
We grim and we bear 'till the end
Somos sombríos y soportamos hasta el final
We can stare at the parts
Podemos mirar las partes
Of our shattered broken hearts
De nuestros corazones rotos destrozados
Or we put them back together and then
O los volvemos a juntar y luego
We can tear it up all over again
Podemos romperlo todo de nuevo
Oohoohoohoohoohooh
Oohoohoohoohoohooh
Tear it up all over again
Romperlo todo de nuevo
Oohoohoohoohoohooh
Oohoohoohoohoohooh
Verse 2
Take me in
Llévame adentro
I wanna feel it underneath my skin
Quiero sentirlo debajo de mi piel
Start taking over
Empiece a hacerse cargo
When i stretch too thin
Cuando me estiro demasiado
And need a shoulder to lean or for resting my head
Y necesito un hombro para apoyarme o para descansar la cabeza
Chorus 2
So we cry
Entonces lloramos
When we try
Cuando lo intentamos
While we empty out our eyes
Mientras nos vaciamos los ojos
We grim and we bear 'till the end
Somos sombríos y soportamos hasta el final
We can stare at the parts
Podemos mirar las partes
Of our shattered broken hearts
De nuestros corazones rotos destrozados
Or we put them back together and then
O los volvemos a juntar y luego
We can tear it up all over again
Podemos romperlo todo de nuevo
Oohoohoohoohoohooh
Oohoohoohoohoohooh
Tear it up all over again
Romperlo todo de nuevo
Oohoohoohoohoohooh
Oohoohoohoohoohooh
Tear it up all over again
Romperlo todo de nuevo
Oohoohoohoohoohooh
Oohoohoohoohoohooh
Tear it up all over again
Romperlo todo de nuevo
Oohoohoohoohoohooh
Oohoohoohoohoohooh
Verse 3
Take me there
Llévame allí
I got to see it
Tengo que verlo
Need to find out where
Necesito averiguar dónde
How to believe
Cómo creer
That all the love we share
Que todo el amor que compartimos
Can set me free and keep lifting me up when i'm down
Puede liberarme y seguir levantándome cuando estoy deprimido
Lifting me up when i'm down
Levantándome cuando estoy abajo
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MATT SIMONS