Alles Toxisch Lyrics in English Mark Forster
Below, I translated the lyrics of the song Alles Toxisch by Mark Forster from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alles toxisch
Everything toxic
Alles toxisch
Everything toxic
Frag' mich, wo Gott ist
Ask me where God is
Leben lockt mich
Life beckons me
Siehst du, wie schön es hier ist?
Do you see how beautiful it is here?
Alles toxisch
Everything toxic
Ich will noch bleiben
I still want to stay
Das Leben lockt mich
Life beckons me
Fühlst du, wie schön es hier ist?
Do you feel how beautiful it is here?
Ich denk' zu viel nach, denkt mein Therapeut
I think too much, thinks my therapist
Ich denk' drüber nach, warum er grad säuft
I'm thinking about why he's drinking right now
Ich denk' ma', er denkt, 'ne Pause wär' gut
I think he thinks a break would be good
Er sagt: „Das Problem ist auch Dopamin'
He says: 'The problem is also dopamine'
Ich frag': „Wie soll ich mich all dem entziehen?'
I ask: 'How am I supposed to escape all this?'
Er fragt, wer denn sagt, man könnte nicht fliehen
He asks who says you can't escape
Babe, ich bin gar nicht so lost, ich
Babe, I'm not that lost, I am
Fühle nur diese Toxik
Just feeling this toxicity
Der Druck ist in mei'm Kopf
The pressure is in my head
Der Druck ist in mei'm Kopf drin
The pressure is in my head
Ich atme früh am Morgen
I breathe early in the morning
Vogel dürfen vorsingen
Birds are allowed to sing
Alles kurz in Ordnung
Everything is fine for a moment
Und dann wieder von vorne
And then all over again
Alles toxisch
Everything toxic
Frag' mich, wo Gott ist
Ask me where God is
Leben lockt mich
Life beckons me
Siehst du, wie schön es hier ist?
Do you see how beautiful it is here?
Alles toxisch
Everything toxic
Ich will noch bleiben
I still want to stay
Das Leben lockt mich
Life beckons me
Fühlst du, wie schön es hier ist?
Do you feel how beautiful it is here?
Ein Universum in mei'm Geist
A universe in my mind
Alle meine Sinne heilen
All my senses heal
Sie triggern sich immer noch mehr, immer höher
They trigger themselves more and more, higher and higher
Ich weiß, ich sollt' ma' ruhen mit bisschen Zeit
I know I should rest with a little time
Paar Minuten mit dir im Flatline
A few minutes with you in the flatline
Gar nicht so leicht, nur zu sein
Not so easy just to be
Muster im Kopf sind verstopft, bleiben hier drin
Patterns in the head are clogged and stay in here
Bleiben hier drin
Stay in here
Welt ist im Arsch, Welt ist zu laut
World is fucked, world is too loud
Warum lieb' ich das? Ich komm' nicht raus
Why do I love this? I'm not coming out
Flieg mich zum Mars, du Astronaut
Fly me to Mars, you astronaut
Bring mich hier raus
Get me out of here
Alles toxisch
Everything toxic
Frag' mich, wo Gott ist
Ask me where God is
Leben lockt mich
Life beckons me
Siehst du, wie schön es hier ist?
Do you see how beautiful it is here?
Alles toxisch
Everything toxic
Ich will noch bleiben
I still want to stay
Das Leben lockt mich
Life beckons me
Fühlst du, wie schön es hier ist?
Do you feel how beautiful it is here?
Siehst du, wie schön es hier ist?
Do you see how beautiful it is here?
Alles toxisch
Everything toxic
Frag' mich, wo Gott ist
Ask me where God is
Leben lockt mich
Life beckons me
Fühlst du, wie schön es hier ist?
Do you feel how beautiful it is here?
Alles toxisch
Everything toxic
Ich will noch bleiben
I still want to stay
Das Leben lockt mich
Life beckons me
Fühlst du, wie schön es hier ist?
Do you feel how beautiful it is here?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.