Hoja En Blanco Lyrics in English Mario Luis
Below, I translated the lyrics of the song Hoja En Blanco by Mario Luis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
es
is
muy posible esta parte del cuerpo de mi
very possible this part of my body
mente
mind
fue imposible olvidar que algún día yo
It was impossible to forget that one day I
te quisiste
you loved yourself
tanto tiempo pasó desde el día que te
so much time has passed since the day you
fuiste
you were
el país sabe que las despedidas son muy
the country knows that goodbyes are very
tristes
sad
nunca imaginé que yo se lleva la lluvia
I never imagined that I take the rain
que aquellas ilusiones que de niño nos
that those illusions that as a child
curamos todos tus sentimientos los
we cure all your feelings
guardas del equipaje y 7-5 el nervio no
luggage guards and 7-5 nerve not
existe yo te amo desde entonces no supe
exists I love you since then I did not know
que sería de la vida escrito sino
what would life be written if not
siempre si algún día regresaba tus
always if one day your
amigos del pueblo preguntaron si volvía
friends from the village asked if he was coming back
llorando de una espalda no lo sé pero
crying on one back I don't know but
nada ayer que regrese a mi pueblo
nothing yesterday that I return to my town
alguien me dijo tú ya te casaste mírame
someone told me you already married look at me
y dime si ya me olvidaste me mataré con
and tell me if you already forgot me I'll kill myself with
los ojos aguados
watery eyes
y después le pregunté a la luna pero la
and then I asked the moon but the
espalda intentó ocultarse hasta el
back tried to hide until the
alumno sabe que me amaste hasta la luna
student knows that you loved me to the moon
sabe quién era más
knows who was more
y vuela vuela por otro rumbo veis suárez
and fly fly in another direction you see suárez
señal que el mundo es tuyo y tú ya no
sign that the world is yours and you no longer
puedes volar conmigo aunque mi sueño se
you can fly with me even though my dream is
irá contigo tú ya no puedes volar
will go with you you can't fly anymore
conmigo aunque mi sueño se irá conmigo
with me although my dream will go with me
es tan triste entender que decirte que
It is so sad to understand that to tell you that
me olvide
I forgot
y otro amor ha llegado a mi vida y no te
and another love has come into my life and I don't
quiero
wanna
es muy tarde y no puedo llegar te que me
It's too late and I can't get to you
muero
I die
pero no callarán mis palabras para decir
but my words will not silence to say
hay que soñar contigo siempre que cierre
you have to dream of you whenever it closes
mis ojos y entonar es fácil mis cuanto
my eyes and singing is easy my how much
cree esta noche anoche llorar cuando
believe tonight last night cry when
recuerde con sí sólo el recuerdo que
remember with yourself only the memory that
vuelve son los casos de otro hombre me
come back are the cases of another man me
pregunto si aún esperas algo de mi vida
I wonder if you still expect something from my life
en tu memoria vive en el amor de tantos
in your memory lives in the love of so many
años aquel hombre que siempre te ha
years that man who has always loved you
querido desde niña que llora porque el
loved since a child who cries because the
amor de tu vida son pesados que
love of your life are heavy than
tristemente se ha legado que nos lleva
sadly it has been bequeathed that leads us
lo mejor de tu vida
the best of your life
dime el motivo de su despedida por qué
tell me the reason for the farewell to him why
te fuiste dejando mil pelas
you left leaving a thousand peels
allá eso recibe otra carta aquí se le
there that receives another letter here it is
cayeron a cantante pues si tu vida nunca
they fell to singer well if your life never
supe nada como preguntas si éste aún te
I knew nothing as questions if this still you
amo
love
vivo en la vuelta sólo con rumbo que
I live around the only course that
sería soñar el mundo es tuyo y tú ya no
it would be to dream the world is yours and you are no longer
puedes volar conmigo aunque en mis
you can fly with me even though in my
sueños se irán contigo vivo en la abuela
dreams will go with you I live in the grandmother
todos los corruptos 20 sueño es muy
all corrupt 20 dream is very
vestido tú ya no puedes volar conmigo
dress you can't fly with me anymore
aunque mis sueños
although my dreams
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIO LUIS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime