Ella Dijo Lyrics in English Mario Luis
Below, I translated the lyrics of the song Ella Dijo by Mario Luis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y todo en un minuto que estaba en la
and all in a minute I was in the
cocina y abrazo por la espalda me dijo
kitchen and hug from behind told me
al oído
to the ear
me encanta ir a la cama conmigo pero no
I love going to bed with me but no
quiere nada más le cede un cigarro y me
He wants nothing more, he gives him a cigarette and I
miró a los ojos
she looked into his eyes
abróchense la camisa y se cruzó de
button up your shirt and crossed
piernas
legs
y me encanta ir a la cama conmigo pero
and I love going to bed with me but
no quieren a nada más
they don't want anything else
y eso dije no mi amor y ella dijo la
and that's what I said no my love and she said the
mujer
women
mi amor
my love
yo era las noches de verme del viaje
I was the nights of seeing myself from the trip
desperté con la gira que no me iba a
I woke up with the tour that I was not going to
llamarme porque le encanta ir a la cama
call me because she loves to go to bed
conmigo pero no quiere nada más
with me but she doesn't want anything more
y me dijo yo te quiero aquí está mi
and she told me I love you here is my
cariño ahora no me atrevo es que ya no
darling now I don't dare it's not anymore
somos niños aunque me encanta ir a la
we are children although I love going to school
cama conmigo y no quiere nada nada más
bed with me and want nothing more
esa cosa y eso dije no eres mi amor y
that thing and that I said you are not my love and
eso dijo
she said that
o no
or not
mi amor
my love
durmiendo en su casa las prendas en el
sleeping in her house the clothes in the
suelo mientras me abrazaba me dijo
floor while she hugged me she told me
sonriendo me encanta ir a la cama
smiling i love to go to bed
contigo pero no quiere nada nada más
with you but he doesn't want anything else
y eso dije no
and that's what i said no
es mi amor y ella dijo eso
it's my love and she said that
es mi amor
It is my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIO LUIS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime