Amor Inventado, No Lyrics in English by Mario Luis

Home / Lyrics translation / Mario Luis / Amor Inventado, No

Below, I translated the lyrics of the song Amor Inventado, No by Mario Luis from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

and

Another night I fall asleep thinking that I

wrong to love you perfect

show you that this is so pretty look

fiery and always ready

the banks fall in love

you call me

while facilitating alone don't say it was

an attempted love because I know you have

to suffer

I need you here by my side and for thinking

as always in my way of being of me

account that he was enjoying and if

you come back made the decisions I know

ladies sometimes when talking now

no longer have today I can not

is to make you alone I swear so that in

this life, well, I will change

queen and thus only toast at night

whole and I know that I will not be able to

get rid of you come back soon you

castle here is your law with all your

crazy things I await you

and as always and above all I will love you

Yeah

and in that sense

don't feel easy just don't say that

it was an invented love

you were suffering i need you up on

miramon

and for thinking as always my way

without realizing that I was

neglecting is that if you return sámaras

decisions I know I'm capricious

sometimes speaking badly now I don't want to

and I can not

get rid of you only I swear that in

I will change this life today 42 thousand queens

and so I will only give myself for the things of

Sense they say I can't get rid of

come back soon your castle here it is

your king with all your crazy things but wait

and as always I will love you all

of the mother

tide

Did you like this lyrics translation?

caprichoso — capricious / whimsical

Caprichoso translates to "capricious" or "whimsical". It describes someone who is prone to sudden, unpredictable changes in mood or behavior, often acting on impulse or whim.

In this song, the singer admits, "sé que soy un caprichoso a veces mal hablando" (I know I'm capricious, sometimes speaking badly). This self-awareness adds an interesting layer to his character, showing vulnerability and acknowledging his own flaws in the context of a relationship. It's a less common word that offers a deeper insight into personality.

Mario Luis's "Amor Inventado, No" is a heartfelt plea from a man who realizes he's messed up in his relationship. He sings about falling asleep, thinking he was wrong to want his partner to be "perfecta" [perfect], and how he took her for granted. He admits to his flaws, saying he's "caprichoso a veces mal hablando" [capricious, sometimes speaking badly], and he's now desperate to win her back.

He doesn't want her to think their love was "un amor inventado" [an invented love] because he knows she's hurting. He promises to change, vowing "en esta vida hoy lo cambiaré" [in this life today I will change it], and begs her to return to his "castillo" [castle] where he, her "rey" [king], waits for her and all her "locuras" [craziness]. It's a sweet, almost desperate, declaration of love and regret, with him promising to always love her, no matter what.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Amor Inventado, No by Mario Luis!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Mario Luis Amor Inventado, No Lyrics