Duele El Corazón Lyrics in English Mario Luis
Below, I translated the lyrics of the song Duele El Corazón by Mario Luis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo amaba a mi morena como a Nadie en este mundo
I loved my brunette like no one in this world
Yo amaba a mi morena con todo Mi corazón
I loved my brunette with all my heart
Ahora tengo una pena y un fuerte Dolor profundo
Now I have a sorrow and a strong deep Pain
Porque esa desalmada me cambió Por otro amor
Because that soulless changed me for another love
Decía que me quería que era el Hombre de su vida
He said that he loved me that I was the man of his life
Decía que me adoraba con todo su Corazón
He said that he adored me with all his heart.
Jamás imaginaba que era todo una Mentira
I never imagined that it was all a lie
Que dejaría una herida dentro de Mi corazón
That would leave a wound inside my heart
Por culpa de ella
Because of her
Me duele el Corazón
My heart hurts
Me duele el corazón
My heart hurts
Una botella
A bottle
Qué alivie mi dolor
that ease my pain
Qué Alivie mi dolor
What ease my pain
Por culpa de ella
Because of her
Me duele el Corazón
My heart hurts
Me duele el corazón
My heart hurts
Una botella
A bottle
Qué alivie mi dolor
that ease my pain
Qué Alivie mi dolor
What ease my pain
Me siento dolido me siento Angustiado
I feel hurt I feel Anguished
Me siento dolido me siento Angustiado
I feel hurt I feel Anguished
Porque mi destino
because my destiny
Es no estar a su Lado
It's not being by your side
Las penas que ahora tengo no son Para toda la vida
The sorrows that I have now are not for life
Por mucho que uno sufre
No matter how much one suffers
Dios te da resignación
God gives you resignation
Ya llegará la hembra
the female will arrive
Que cicatrice este herida
Let this wound heal
Que se linda y sincera
That she is cute and sincere
Y tenga noble el corazón
And have a noble heart
Y como dice el dicho no hay mal Que por bien no venga
And as the saying goes, there is no evil that does not come for good
Sé que mejor que ella hay mujeres Por montón
I know that there are women better than her, a lot
Y aunque ahora estoy sufriendo Pronto acabará está pena
And although now I am suffering, soon this pain will end
Me siento preparado y firme pa Olvida ese amor
I feel prepared and firm to forget that love
Por culpa de ella
Because of her
Me duele el corazón
My heart hurts
Me duele el corazón
My heart hurts
Una botella
A bottle
Qué alivie mi dolor
that ease my pain
Que alivie mi dolor
that ease my pain
Por culpa de ella
Because of her
Me duele el corazón
My heart hurts
Me duele el corazón
My heart hurts
Una botella
A bottle
Que alivie mi dolor
that ease my pain
Que alivie mi dolor
that ease my pain
Me siento dólido
I feel hurt
Me siento angustiado
I feel distressed
Me siento dolido
I feel hurt
Me siento angustiado
I feel distressed
Hoy estoy herido
Today I am hurt
Porque ella me ha fallado
because she has failed me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIO LUIS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime