Below, I translated the lyrics of the song BEsame Morinita by Mariano Barba from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que tierno beso
What a tender kiss
Amo tu boca
I love your mouth
Dame otro beso
give me another kiss
Que me provocas decir que te amo
What makes me say that I love you?
Con todo mi corazón
With all my heart
No te detengas mi amor, no
Don't stop my love, no
Mira que el tiempo se acaba, y no se detiene
Look, time is running out, and it doesn't stop
Te amo por eso te pido mi amor solo
I love you that's why I ask you for my love only
No te detengas mi amor, no
Don't stop my love, no
Mira que el tiempo se acaba, y no se detiene
Look, time is running out, and it doesn't stop
Te amo por eso te pido mi amor solo
I love you that's why I ask you for my love only
Cada respiro se oye profundo
Every breath sounds deep
Y altera el ritmo de los latidos
And alters the rhythm of the heartbeat
Que da por segundo
What does it give per second?
Al sentirte mi corazón
When I feel my heart
No te detengas mi amor, no
Don't stop my love, no
Mira que el tiempo se acaba, y no se detiene
Look, time is running out, and it doesn't stop
Te amo por eso te pido mi amor solo
I love you that's why I ask you for my love only
No te detengas mi amor, no
Don't stop my love, no
Mira que el tiempo se acaba, y no se detiene
Look, time is running out, and it doesn't stop
Te amo por eso te pido mi amor solo
I love you that's why I ask you for my love only
No digas nada, no
Don't say anything, no
Toma mis manos con fuerza
Hold my hands tightly
Siente lo que siento
feel what i feel
Disfruta el momento que Dios nos mando
Enjoy the moment that God sent us
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.