Below, I translated the lyrics of the song Mujer Perdida by Mariano Barba from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dicen que estoy salado porque te quiero
They say I'm salty because I love you
que una mujer perdida no es para mi
that a lost woman is not for me
pero a mi no me importa lo que me digan
but I don't care what they tell me
que soy necio pues que hago si así nací
I'm stupid, so what do I do if I was born that way?
Yo me pregunto tanto porque te quiero
I wonder so much why I love you
desde la noche en que yo te conocí
since the night I met you
en aquellos tuburios donde buscaba
in those slums where she searched
entre copas respuestas a mi sufrir
between drinks answers to my suffering
Descubrí que una mujer de vida alegre
I discovered that a woman with a happy life
también esta deseosa de ser feliz
she is also eager to be happy
y al contarle mis penas me dijo triste
and when I told her my sorrows she told me she was sad
yo también vivo sola y muy infeliz
I also live alone and very unhappy
Me hizo sentir de nuevo que estaba vivo
She made me feel like I was alive again.
me entrego su alma entera y yo comprendí
She gave me her entire soul and I understood
que amor lo encuentras donde amor necesitan
that love you find where love is needed
y es por eso que vivo pensando en ti
and that's why I live thinking about you
Descubrí que una mujer de vida alegre
I discovered that a woman with a happy life
también esta deseosa de ser feliz
she is also eager to be happy
y al contarle mis penas me dijo triste
and when I told her my sorrows she told me she was sad
yo también vivo sola y muy infeliz
I also live alone and very unhappy
Me hizo sentir de nuevo que estaba vivo
She made me feel like I was alive again.
me entrego su alma entera y yo comprendí
She gave me her entire soul and I understood
que amor lo encuentras donde amor necesitan
that love you find where love is needed
y es por eso que vivo pensando en ti
and that's why I live thinking about you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind