El Péndulo Lyrics in English Maria José Llergo
Below, I translated the lyrics of the song El Péndulo by Maria José Llergo from Spanish to English.
Nadie bebe de tu agua
No one drinks from your water
Nadie conoce tu credo
No one knows your creed
Nadie sabe a dónde llevan
No one knows where the songs I carry inside lead
Los cantes que llevo dentro
No one can stop time
Nadie que pueda parar el tiempo
No
No
I know that no one knows
Yo sé que nadie conoce
The algebra of your hair
El álgebra de tu pelo
The air and the night say
Dicen el aire y la noche
That you still love me
Que tú me sigues queriendo
You look at me like the sea looks at the sky
Me miras como mira el mar al cielo
The mirror fills with water
Llena el espejo del agua
All my fears are reflected
Se miran todos mis miedos
I don't give you my word
Yo no te doy mi palabra
If I give it to you, I lose it
Si te la entrego, la pierdo
She saw how the flowers in the cemetery trembled
Ella vio cómo temblaban
So that they wouldn't cry
Las flores del cementerio
The wind caressed them
Para que ellas no lloraran
So that they wouldn't cry
Las acariciaba el viento
The wind caressed them
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIA JOSÉ LLERGO