Below, I translated the lyrics of the song LA PUERTA ESTÁ ABIERTA by Maria José Llergo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vivo, entre lo que es y lo que no es
I live, between what is and what is not
Entre lo que ves y lo que sientes
Between what you see and what you feel
Sé que estás aquí aunque no estés
I know you are here even if you are not
El amanecer entre tus dientes
Dawn between your teeth
Déjame crear ahora que puedo creer
Let me create now that I can believe
Puedo darte paz en lo que quieres
I can give you peace in what you want
Lo que suena en ti, lo puedo ver
What sounds to you, I can see it
Vive en mí si es lo que quieres
Live in me if you want
Cuando se abra la puerta
When the door opens
Cuando se alce mi voz
When my voice hills
El aire cruza la sierra
The air crosses the mountains
De esta habitación, de esta habitación
From this room, from this room
Este fantasma me esconde las cosas
This ghost hides things
Como me escondo yo de él
How do I hide from him
Que el niño que yo camelo
That the child that I change
Me vale y no sé por qué
It is worth and I don't know why
Este fantasma me vela
This ghost candles me
Me calmo y juego con él
I shut up and play with him
Aunque lo siento presente
Although sorry present
No me lo quiero creer
I don't want to believe it
Vive en medio de la noche la niña que llevas dentro
Live in the middle of the night the girl you carry inside
Como ya no la conoce, no sabe que la estás viendo
As you no longer know it, you don't know you're seeing her
Vive en medio de la noche la niña que llevas dentro
Live in the middle of the night the girl you carry inside
Como ya no la conoce, no sabe que la estás viendo
As you no longer know it, you don't know you're seeing her
Cuando se abra la puerta
When the door opens
Cuando se alce mi voz
When my voice hills
El aire cruza la sierra
The air crosses the mountains
De esta habitación, de esta habitación
From this room, from this room
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.