Below, I translated the lyrics of the song ULTRABELLEZA by Maria José Llergo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Mami, mami, ¿es que querer así está mal?
Mommy, mommy, is it that wanting this is wrong?
¿Por qué dicen que este amor es antinatural?
Why do they say this love is unnatural?
El mismísimo Dios
The same God
Con el agua y el viento te hizo así
With water and wind he made you like this
No hay nada malo en ti
There is nothing wrong with you
Cuando puso el amor
When he put love
Por encima del miedo te hizo así
Above fear made you like this
No hay nada malo en ti
There is nothing wrong with you
Tienes ese color que hace cálido el viento
You have that color that makes the wind warm
Tienes eso que no puede borrar el tiempo
You have what time cannot erase
Eres como el amor, ultrabello
You are like love, Ultraberl
Chorus 1
Bendita tu naturaleza y bendita por siempre lo sea
Blessed your nature and blessed forever
Pues todo un Dios se recrea en tu ultrabelleza
Well, a God is recreated in your ultrabrab
Bendita tu naturaleza y bendita por siempre lo sea
Blessed your nature and blessed forever
Pues todo Dios se recrea en tu ultrabelleza
Well, all God recreates in your ultrabrab
Bridge
Y qué más da
And what else gives
Sea como sea tu forma de amar
Whatever your way of loving
Bendito sea el que ama
Blessed be the one who loves
Y qué más da
And what else gives
La forma de tu cuerpo, dime qué más da
The shape of your body, tell me what else
Lo que importa es el alma
What matters is the soul
Y qué más da
And what else gives
Sea como sea tu forma de amar
Whatever your way of loving
Bendito sea el que ama
Blessed be the one who loves
Y qué más da
And what else gives
Chorus 2
Bendita tu naturaleza y bendita por siempre lo sea
Blessed your nature and blessed forever
Pues todo un Dios se recrea en tu ultrabelleza
Well, a God is recreated in your ultrabrab
Bendita tu naturaleza y bendita por siempre lo sea
Blessed your nature and blessed forever
No hay nada malo en ti
There is nothing wrong with you