VISIÓN Y REFLEJO Lyrics in English Maria José Llergo
Below, I translated the lyrics of the song VISIÓN Y REFLEJO by Maria José Llergo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Perdona si no me preocupo
Forgive if I don't worry
Por el largo de mi falda
For the length of my skirt
¿Pa' qué quieres tocar mi cuerpo?
What do you want to touch my body?
Si no puedes tocar mi alma
If you can't touch my soul
Y por si el mundo se muere
And if the world dies
Y por si el mundo se acaba
And if the world ends
Me veo en tus ojos verdes
I see myself in your green eyes
Bailando como una esmeralda
Dancing like an emerald
Gitanito, por ser buena
Gitanito, for being good
Me dices que no soy fuerte
You tell me I'm not strong
Desde el día en que nací
From the day I was born
Ando matando a la muerte
I'm killing death
Gitanito, por ser buena
Gitanito, for being good
Tú me dices que no soy fuerte
You tell me I'm not strong
Desde el día en que nací
From the day I was born
Ando matando a la muerte
I'm killing death
Soy el ojo que observa, que niega o aprueba
I am the eye that observes, that denies or approves
Que juzga y sentencia
That judges and sentence
Soy el ojo que mira, soy el ojo que te atraviesa
I am the eye that looks, I am the eye that crosses you
El ojo de oro, de incienso, de mirra
The Golden, incense, myrrh
Que no da luz si no ciega
That does not give light if it does not blind
Soy el ojo que se cabrea
I am the eye that fits
Soy el ojo que to' lo quema
I am the eye that burns it
Y luego me manda a la hoguera
And then send me to the bonfire
No sabe que soy una bruja, que soy una fiera
He doesn't know that I'm a witch, I'm a beast
Arpía guerrera
Warrior harpy
Soy la llama y la cera
I'm the flame and wax
Soy la llama y la cera
I'm the flame and wax
No me aterra la ira, el abismo, el dragón encerrao'
I am not terrified of anger, the abyss, the Dragon Locking '
La piedra tallá', la sangre, el diablo
The Tallá Stone ', the blood, the devil
No caben dentro de mi pecho, ya lo tengo lleno
They don't fit inside my chest, I already have it full
Ya lo tengo lleno
I already have it full
Soy la historia de las que sobrevivieron
I am the story of those who survived
A guerras que no eligieron
To wars that did not choose
En este cuerpo ya no queda un hueco, sólo está mi hueco
In this body there is no hole left, there is only my hole
Con to' los caminos que nadie se ha inventao' dentro
With 'the roads that nobody has invented' inside
La roca salvaje, la fauna salvaje
Wild rock, wild fauna
El cerro enredao', granizo chocando contra los espejos
The Cerro Pendao ', hail crashing against the mirrors
Soy el abrazo que nadie te ha dado
I am the hug that nobody has given you
Soy visión y reflejo
I am a vision and reflection
Soy visión y reflejo
I am a vision and reflection
Soy visión y reflejo
I am a vision and reflection
Gitanito, por ser buena
Gitanito, for being good
Me dices que no soy fuerte
You tell me I'm not strong
Desde el día en que nací
From the day I was born
Ando matando a la muerte
I'm killing death
Gitanita, tú que sabes de qué lado está mi suerte
Gitanita, you who know what side my luck is
A la luna me subo sólo por verte
I go up just to see you
Gitanito, por ser buena
Gitanito, for being good
Me dices que no soy fuerte
You tell me I'm not strong
Desde el día en que nací
From the day I was born
Ando matando a la muerte
I'm killing death
Gitanita, tú que sabes qué día será mi muerte
Gitanita, you who know what day my death will be
En tus ojos me miro sólo pa' verme
In your eyes I look at me just to see me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.