Below, I translated the lyrics of the song Ты Так И Знал (Ti Tak I Znal) by Мари Краймбрери (Mari Kraimbreri) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что не получится
Chto ne poluchitsya
What won't work
Но так сильно хотел меня
No tak sil’no khotel menya
But he wanted me so much
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что не получится
Chto ne poluchitsya
What won't work
Но так сильно хотел меня
No tak sil’no khotel menya
But he wanted me so much
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что будешь мучиться
Chto budesh’ muchit’sya
Why are you going to suffer?
Ты так сильно хотел меня
Ti tak sil’no khotel menya
You wanted me so bad
Ты приезжал сотни раз
Ti priezzhal sotni raz
You've come hundreds of times
Зная, что без него тону
Znaya, chto bez nego tonu
Knowing that without him I'm drowning
Ты пережил сто отказов
Ti perezhil sto otkazov
You've survived a hundred rejections
Видя в моих глазах вину
Vidya v moikh glazakh vinu
Seeing the guilt in my eyes
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Мы через время сойдемся вновь
Mi cherez vremya soidemsya vnov’
We'll get back together in time
Я тебя больше не обниму
Ya tebya bol’she ne obnimu
I won't hug you again
Мы оба знали всё про любовь
Mi oba znali vsyo pro lyubov’
We both knew everything about love
Ты ко мне, а я к нему
Ti ko mne, a ya k nemu
You come to me and I come to him
Ты таких, как я, не встречал
Ti takikh, kak ya, ne vstrechal
You've never met anyone like me
И пока всё хотел спасти
I poka vsyo khotel spasti
And while I wanted to save everything
Я по тебе даже не скучала
Ya po tebe dazhe ne skuchala
I didn't even miss you
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что не получится
Chto ne poluchitsya
What won't work
Но так сильно хотел меня
No tak sil’no khotel menya
But he wanted me so much
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что будешь мучиться
Chto budesh’ muchit’sya
Why are you going to suffer?
Ты так сильно хотел меня
Ti tak sil’no khotel menya
You wanted me so bad
Ты так ценил мою грусть
Ti tak tsenil moyu grust’
You appreciated my sadness so much
А я хотела всегда сбежать
A ya khotela vsegda sbezhat’
And I always wanted to escape
И думала: ну и пусть
I dumala: nu i pust’
And I thought: well, let it be
Перестанешь когда-то ждать
Perestanesh’ kogda-to zhdat’
Will you ever stop waiting?
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Я не смогу тебя полюбить
Ya ne smogu tebya polyubit’
I can't love you
Да, ты хороший, но не моё
Da, ti khoroshii, no ne moyo
Yes, you are good, but not mine
Ты что угодно можешь купить
Ti chto ugodno mozhesh’ kupit’
You can buy anything
Кроме сердца, что поёт
Krome serdtsa, chto poyot
Except the heart that sings
Я таких, как ты, не встречала
Ya takikh, kak ti, ne vstrechala
I've never met anyone like you
Знаю, так и не отпустил
Znayu, tak i ne otpustil
I know I never let go
Что так долго внутри звучала
Chto tak dolgo vnutri zvuchala
What has been sounding inside for so long
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что не получится
Chto ne poluchitsya
What won't work
Но так сильно хотел меня
No tak sil’no khotel menya
But he wanted me so much
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что не получится
Chto ne poluchitsya
What won't work
Но так сильно хотел меня
No tak sil’no khotel menya
But he wanted me so much
Ты так и знал
Ti tak i znal
You knew it
Что будешь мучиться
Chto budesh’ muchit’sya
Why are you going to suffer?
Ты так сильно хотел меня
Ti tak sil’no khotel menya
You wanted me so bad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Iricom US Ltd