60 M² Lyrics in English by Manu, Xand Avião
Below, I translated the lyrics of the song 60 M² by Manu from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Um apartamento de 60 metros quadrados
A 60 square meter apartment
Que era pequeno, agora 'tá gigante
That was small, now it's giant
Depois que o sentimento foi embora
After the feeling went away
Tem uma pessoa estranha aqui no meu quarto
There's a strange person here in my room
Que de corpo 'tá aqui do lado
That body is here next door
Mas o coração 'tá mil km de distância
But the heart is a thousand miles away
Não tem ciúme, nem tem saudade
He is not jealous, nor does he miss it
Duvido que ainda tenha um pingo de fidelidade
I doubt he still has an ounce of fidelity
Uma cama de casal
One double bed
E um casal sem sal
And a couple without salt
Sem gosto na hora do amor
Tasteless at the time of love
Sentindo frio e não calor
Feeling cold and not hot
Uma cama de casal
One double bed
E um casal sem sal
And a couple without salt
Sem gosto na hora do amor
Tasteless at the time of love
Ninguém botou ponto final
Nobody put an end to it
Mas já 'tá claro que acabou, oh oh oh oh
But it's already clear it's over, oh oh oh oh
Ninguém botou ponto final
Nobody put an end to it
Mas já 'tá claro que acabou
But it's already clear that it's over
E pra completar
And to top it off
O homem que comanda o Ceará
The man who commands Ceará
Xand Avião
Xand Airplane
Manu Bahtidão
Manu Bahtidão
Bora, Bahtidão
Let's go, Bahtidão
Vai
Go
Isso é Manu
This is Manu
Um apartamento de 60 metros quadrados
A 60 square meter apartment
Que era pequeno, agora 'tá gigante
That was small, now it's giant
Depois que o sentimento foi embora
After the feeling went away
E tem uma pessoa estranha aqui no meu quarto
And there's a strange person here in my room
E que de corpo 'tá aqui do lado
And that body is here by the side
Mas o coração 'tá mil km de distância
But the heart is a thousand miles away
E não tem ciúme, nem tem saudade
And there's no jealousy, there's no nostalgia
Duvido que ainda tenha um pingo de fidelidade
I doubt he still has an ounce of fidelity
Uma cama de casal
One double bed
E um casal sem sal, sem gosto na hora do amor
And a couple without salt, without taste at the time of love
Sentindo frio e não calor
Feeling cold and not hot
Uma cama de casal
One double bed
E um casal sem sal, sem gosto na hora do amor
And a couple without salt, without taste at the time of love
Ninguém botou ponto final
Nobody put an end to it
Mas 'tá na cara que acabou
But it's obvious that it's over
É Manu Bahtidão
It's Manu Bahtidão
É Xand Avião
It's Xand Plane
Ninguém botou ponto final
Nobody put an end to it
Mas 'tá na cara que acabou
But it's obvious that it's over
Manu Bahtidão
Manu Bahtidão
Xand Avião
Xand Airplane
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MANU
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music