Todo Es Para Ti Lyrics in English Manny Manuel

Below, I translated the lyrics of the song Todo Es Para Ti by Manny Manuel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cada vez que me levanto
Every time I get up
Y veo que a mi lado estás me siento renovado
And I see you're by my side, I feel renewed
Y me siento aniquilado
And I feel annihilated
Aniquilado si no estás
Annihilated if you're not
Tú controlas toda mi verdad
You control all my truth
Y todo lo que está de más
And everything that's unnecessary
Tus ojos me llevan lentamente al sol
Your eyes slowly take me to the sun
Y tu boca me habla del amor y el corazón
And your mouth tells me of love and the heart
Tu piel tiene el color
Your skin has the color
De un rojo atardecer
Of a red sunset
Y es por ti
And it's for you
Que late mi corazón
That my heart beats
Y es por ti
And it's for you
Que brillan mis ojos hoy
That my eyes shine today
Y es por ti
And it's for you
Que he vuelto a hablar de amor
That I've spoken of love again
Y es por ti
And it's for you
Que calma mi dolor
That calms my pain
Y cada vez que yo te busco
And every time I look for you
Y no te puedo aún hallar
And I can't find you yet
Me siento un vagabundo
I feel like a vagabond
Perdido por el mundo
Lost in the world
Desordenado si no estás
Disordered if you're not
Cómo mueves tú mi felicidad
How you stir my happiness
Y todo lo que está de más
And everything that's unnecessary
Tus ojos me llevan lentamente al sol
Your eyes slowly take me to the sun
Y tu boca me habla del amor y el corazón
And your mouth tells me of love and the heart
Tu piel tiene el color
Your skin has the color
De un rojo atardecer
Of a red sunset
Y es por ti
And it's for you
Que late mi corazón
That my heart beats
Y es por ti
And it's for you
Que he vuelto a hablar de amor
That I've spoken of love again
Y es por ti
And it's for you
Que brillan mis ojos hoy
That my eyes shine today
Y es por ti
And it's for you
Que calma mi dolor
That calms my pain
Cada vez que me levanto
Every time I get up
Y veo que a mi lado estás y me siento renovado
And I see you're by my side and I feel renewed
Tus ojos me llevan lentamente al sol
Your eyes slowly take me to the sun
Y tu boca me habla del amor y el corazón
And your mouth tells me of love and the heart
Tu piel tiene el color
Your skin has the color
De un rojo atardecer
Of a red sunset
Y es por ti
And it's for you
Que late mi corazón
That my heart beats
Y es por ti
And it's for you
Que he vuelto a hablar de amor
That I've spoken of love again
Y es por ti
And it's for you
Que brillan mis ojos hoy
That my eyes shine today
Y es por ti
And it's for you
Que calma mi dolor
That calms my pain
Y es por ti
And it's for you
Y es por ti
And it's for you
Y es por ti
And it's for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?

vagabundo — wanderer / vagabond

Vagabundo translates to "wanderer" or "vagabond". It's a less common word in everyday conversation, making it stand out in the lyrics.

In the song, the singer uses vagabundo to express the feeling of being lost and aimless when his loved one is not by his side. He sings, "Me siento un vagabundo, perdido por el mundo" (I feel like a wanderer, lost in the world), vividly conveying his sense of disorientation and longing.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 8934 lyric translations from various artists including Manny Manuel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MANNY MANUEL