Gelateria Lyrics in English Mameli
Below, I translated the lyrics of the song Gelateria by Mameli from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ci vediamo in gelateria
See you in the ice cream parlour
A scegliere tra migliaia di gelati
Choosing from thousands of ice creams
Uno per te e uno per me
One for you and one for me
Come se fossero caramelle
Like they're candy
Io ti mangerei, io ti gusterei
I would eat you, I would enjoy you
Fino a quando il sole non mi scioglierà
Until the sun melts me
E a quel punto inizierò a cadere dentro una grata
And then I'm going to start falling into a grate
Perché ti ho incontrata
Because I met you
Secondo te che ne so io della cioccolata
What do you think I know about chocolate
E ora che sono sveglio
And now that I'm awake
E cammino per strada
And I walk down the street
Io mi sento nulla perché
I feel nothing because
Tra i gusti che c'erano volevo te
Among the tastes that were there I wanted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Ci vediamo in gelateria
See you in the ice cream parlour
A perderci tra mille cucchiaini
To get lost in a thousand teaspoons
Uno per te e uno per me
One for you and one for me
Fino a quando non è tardi
Until it's late
E dovrai andare a casa
And you're going to have to go home
Perché ti ho incontrata
Because I met you
Secondo te che ne so io della cioccolata
What do you think I know about chocolate
E ora che sono sveglio
And now that I'm awake
E cammino per strada
And I walk down the street
Io mi sento nullo perché
I feel null and void because
Tra i gusti che c'erano volevo te
Among the tastes that were there I wanted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
E ora che sono sveglio
And now that I'm awake
E cammino per strada
And I walk down the street
Io mi sento nullo perché
I feel null and void because
Tra i gusti che c'erano volevo te
Among the tastes that were there I wanted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Non ti ho mai assaggiata
I've never tasted you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAMELI