Halt Mich Lyrics in English Maite Kelly
Below, I translated the lyrics of the song Halt Mich by Maite Kelly from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich halte Einsamkeit aus
I can endure loneliness
Nur Stille hier im Raum
Only silence here in the room
Mir ist kalt, ich brauche Halt
I'm cold, I need support
Ha-ha-ha-halt' mich, ha-ha-ha-halt mich
Ha-ha-ha-hold me, ha-ha-ha-hold me
Keiner hält den Regen auf
Nobody stops the rain
Keine Schulter die ich jetzt brauche
No shoulder I need now
Fühle mich klein, so allein
I feel small, so alone
Ha-ha-ha-halt' mich, ha-ha-ha-halt mich
Ha-ha-ha-hold me, ha-ha-ha-hold me
Ich will doch nur
I just want to
Eine Umarmung
A hug
Ein zarter Kuss, der tief berührt
A tender kiss that touches deeply
Den ich für immer spür'
That I feel forever
Ich will doch nur
I just want to
Eine feste Umarmung
Warm hug
Sie gibt mir Kraft, in einsamer Nacht
She gives me strength in lonely nights
Bitte ha-ha-ha-halt mich, ha-ha-ha-halt mich fest
Please ha-ha-ha-hold me, ha-ha-ha-hold me
Für immer
Forever
Lass mich fallen in deinen Arm
Let me fall into your arms
Ich fall' tief, du hältst mich warm
I'm falling deep, you keep me warm
Vergess' die Schmerzen, höre dein Herz
Forget the pain, listen to your heart
Ha-ha-ha-halt' mich
Ha-ha-ha-hold me
Hörst du mich?
Do you hear me?
Denn ich will doch nur
Because I just want to
Eine Umarmung
A hug
Ein zarter Kuss, der tief berührt
A tender kiss that touches deeply
Den ich für immer spür'
That I feel forever
Ich will doch nur
I just want to
Eine feste Umarmung
Warm hug
Sie gibt mir Kraft, in einsamer Nacht
She gives me strength in lonely nights
Bitte ha-ha-ha-halt mich, ha-ha-ha-halt mich fest
Please ha-ha-ha-hold me, ha-ha-ha-hold me
Fest
Firmly
Für immer
Forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAITE KELLY