Ich Bin Da Lyrics in English Maite Kelly
Below, I translated the lyrics of the song Ich Bin Da by Maite Kelly from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich weiß, du fühlst dich grad alleine
I know you feel alone right now
Deine Welt scheint dir gerade so dunkel und leer
Your world seems so dark and empty right now
Du glaubst du kommst niemals auf die Beine
You think you'll never get back on your feet
Dein Herz war nie so traurig und schwer
Your heart has never been so sad and heavy
Wenn alles in dir zerreißt, ich will nur dass du es weißt
When everything inside of you is tearing apart, I just want you to know
Ich bin da, ich bin da
I'm here, I'm here
Wenn du mal am Boden liegst
When you're lying on the ground
Ich bin immer für dich, immer für dich da
I'm always there for you, always there for you
Auch wenn du Flügel kriegst und zu den Sternen fliegst
Even if you get wings and fly to the stars
Ich bin immer für dich, immer für dich da
I'm always there for you, always there for you
Du glaubst dass du dinge nicht mehr klar siehst
You think you no longer see things clearly
Und gerade weißt du weder noch ein und aus
And right now you don't know what's going on
Du hast eine Hand, die dich da raus zieht
You have a hand pulling you out of this
Ich sag dir lass es einfach bei mir raus
I'm telling you, just let it out with me
Und drehst du dich nur im Kreis, ich will nur dass du es weißt
And if you're just going around in circles, I just want you to know
Ich bin da, ich bin da
I'm here, I'm here
Wenn du mal am Boden liegst
When you're lying on the ground
Ich bin immer für dich, immer für dich da
I'm always there for you, always there for you
Auch wenn du Flügel kriegst und zu den Sternen fliegst
Even if you get wings and fly to the stars
Ich bin immer für dich, immer für dich da
I'm always there for you, always there for you
Ich bin da, ich bin da
I'm here, I'm here
Wenn du mal am Boden liegst
When you're lying on the ground
Ich bin immer für dich, immer für dich da
I'm always there for you, always there for you
Auch wenn du Flügel kriegst und zu den Sternen fliegst
Even if you get wings and fly to the stars
Ich bin immer für dich, immer für dich da
I'm always there for you, always there for you
Wenn du mal am Boden liegst
When you're lying on the ground
Ich bin immer für dich, immer für dich da
I'm always there for you, always there for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAITE KELLY