Una Sola Voz Lyrics in English Macaco
Below, I translated the lyrics of the song Una Sola Voz by Macaco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La unidad es la variedad
Unity is variety
Y la variedad en la unidad
And variety in unity
Es la ley suprema del universo
It is the supreme law of the universe
Una sola voz seremos
We will be one voice
Si tu corazón y el mío
If your heart and mine
Cantan al mismo tempo
They sing at the same time
Una sola voz seremos
We will be one voice
Si tu corazón y el mío
If your heart and mine
Cantan al mismo tempo
They sing at the same time
Puentes de emociones
Bridges of emotions
Puentes de canciones
Bridges of songs
'Uno' puede ser la soledad
'One' can be loneliness
O un conjunto de corazones
Or a set of hearts
En le canto sincero
In him I sing sincerely
Pieles y vidas son un coro pleno
Skins and lives are a full chorus
Hacen que seamos una voz
They make us be a voice
Que mueva al mundo entero
May it move the whole world
Una sola voz seremos
We will be one voice
Si tu corazón y el mío
If your heart and mine
Cantan al mismo tempo
They sing at the same time
Una sola voz seremos
We will be one voice
Si tu corazón y el mío
If your heart and mine
Cantan al mismo tempo
They sing at the same time
Puentes que traen flores
Bridges that bring flowers
Para plantas dolores
For pain plants
Puños cerrados nunca podrán
Closed fists can never
Sujeta otras manos
Hold other hands
Es el canto de los hijos de la tierra y el sol
It is the song of the children of the earth and the sun
La alianza del tambor y tu voz
The alliance of the drum and your voice
Hay caminos que hay que hacer solo
There are paths that have to be done alone
Y cruces que traen otros nuevos
And crosses that bring new ones
Buenos Aires abre la boca
Buenos Aires opens its mouth
Y te besa el corazón
and kisses your heart
Barcelona navega por Río
Barcelona sails through Rio
Plata de L.A. Con Hong Kong
L.A. Silver With Hong Kong
México D.F. Emitiendo
Mexico DF. Emitting
Londres, sintonización
London, tune in
Dame la mano, sé tú mismo
Give me your hand, be yourself
Somos un tambor y una voz
We are a drum and a voice
Una sola voz seremos
We will be one voice
Si tu corazón y el mío
If your heart and mine
Cantan al mismo tempo
They sing at the same time
Una sola voz seremos
We will be one voice
Si tu corazón y el mío
If your heart and mine
Cantan al mismo tempo
They sing at the same time
Una sola voz
One only voice
Una sola voz
One only voice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.