Below, I translated the lyrics of the song Puerto Presente by Macaco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Presente, puerto presente
Present, present port
Presente y aquí a tu lao' x2
Present and here to your lao' x2
Traigo mis sorpresas enlatadas
I bring my canned surprises
Pa que las saques, saboreando
Pa you take them out, savoring
Tapémonos la vida venid hasta el congelador
Let's cover our lives to the freezer
Aquí, ahora, la celebración
Here, now, the celebration
Si el mundo esta roto tu carcajada me pone en pie
If the world is broken, your laughter puts me on my feet
Pies tocando la tierra, mano levatá' gritare
Feet touching the ground, hand levatá' yell
Nunca es demasiao' tarde pa comerte la vida
It's never too late to eat your life
De un solo bocao
One-mouthed
El pasado ya se fue y el presente camina de tu lao'
The past is gone and the present walks from your lao'
Presente, puerto presente
Present, present port
Presente y aquí a tu lao' x2
Present and here to your lao' x2
Seguiré cantando por los caminos nunca andados
I'll keep singing on the roads never walked
Pero hoy, ahora, el motivo la razón
But today, now, the reason why
El ayer ya lo guarde en cajoncillos de papel
Yesterday I already keeping it in paper boxes
El mañana no lo recuerdo, lo olvide
Tomorrow I don't remember, I forgot
Si los pasos se hacen cortos, el sonido de su hueco es otro
If the steps fall short, the sound of your hole is another
Y como dijo amador que gustito pa mis orejas
And as amador said that gustito pa my ears
Sentio mi corazón
I felt my heart
Presente, puerto presente
Present, present port
Presente y aquí a tu lao' x2
Present and here to your lao' x2
Nunca es demasiao' tarde pa comerte la vida
It's never too late to eat your life
De un solo bocao
One-mouthed
El pasado ya se fue y el presente camina de tu lao'
The past is gone and the present walks from your lao'
Presente, puerto presente
Present, present port
Presente y aquí a tu lao' x2
Present and here to your lao' x2
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E
DANIEL CARBONELL HERAS AKA MACACO