Below, I translated the lyrics of the song Una Noche Nomas by Los Primos del Este from Spanish to English.
Llevamos tiempo que no nos vemos
It's been a while that we haven't seen each other
Se me vino a la mente tu recuerdo
Your memory came to my mind
Ya era media noche
It was already midnight
Te dije que te quiero ver
I told you that I want to see you
Manda la ubi', ahí, por el cel'
Send the location, right there on the phone
Después de esa noche, yo ya no supe de ti
After that night, I didn't hear from you again
¿Por qué me comprometí?
Why did I commit?
Si tú no eras la persona para mí
If you weren't the person for me
Y me pregunto
And I ask myself
¿Ahora a dónde va?
Now where's she going?
¿Ahora a dónde va?
Now where's she going?
¿Ahora a dónde va?
Now where's she going?
Y me confundo
And I get confused
Me deja regresar
She lets me come back
Una noche nomás
Just one night
Una noche nomás
Just one night
Ya era media noche
It was already midnight
Te dije que te quiero ver
I told you that I want to see you
Manda la ubi', ahí, por el cel'
Send the location, right there on the phone
Llevamos tiempo que no nos vemos
It's been a while that we haven't seen each other
Se me vino a la mente tu recuerdo
Your memory came to my mind
Después de esa noche, yo ya no supe de ti
After that night, I didn't hear from you again
¿Por qué me comprometí?
Why did I commit?
Si tú no eras la persona para mí
If you weren't the person for me
Y me pregunto
And I ask myself
¿Ahora a dónde va?
Now where's she going?
¿Ahora a dónde va?
Now where's she going?
¿Ahora a dónde va?
Now where's she going?
Y me confundo
And I get confused
Me deja regresar
She lets me come back
Una noche nomás
Just one night
Una noche nomás
Just one night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.