Mami Lyrics in English Los Primos del Este

Below, I translated the lyrics of the song Mami by Los Primos del Este from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Babe, you drive me crazy
You look better than in your photos
You are my pretty girl
What I dreamed to have in my life
Your body weakens me
When you upload little photos to Instagram
I always send you hearts
So that you know that you fascinate me
Chorus 1
You made me fall in love, there's nobody like you
Just by seeing you my heart fell in love
I don't know what happened, you drive me really crazy
Pretty woman, you are beautiful
Pretty woman, I want you alone
Together the two of us to spend our hours
Every day I fall more in love
Verse 2
I would give everything for you
I tell you that you are my life
To have you night and day
Babe, your body fascinates me
Chorus 2
You made me fall in love, there's nobody like you
Just by seeing you my heart fell in love
I don't know what happened, you drive me really crazy
Pretty woman, I want you alone
Pretty woman, you are beautiful
Together the two of us to spend our hours
Every day I fall more in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Mami” is an energetic love declaration where the singer can’t hide how head-over-heels he is. From the very first line he admits that this woman drives him “bien loco,” praising how she looks even better in real life than in her photos. Modern romance slips in through Instagram shout-outs—he floods her posts with heart emojis to make sure she knows she fascinates him. Every detail of her body and presence weakens his knees, turning day-to-day moments into a nonstop rush of excitement.

Beneath the catchy melody lies a simple yet powerful message: total devotion. The lyrics repeat his promise to give “todo por ti,” picturing hours spent together and love that grows stronger each day. The song paints a sweet fantasy of having her “de noche y de día,” celebrating beauty, admiration, and the thrill of being completely smitten.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mami by Los Primos del Este!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MAMI BY LOS PRIMOS DEL ESTE
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Los Primos del Este
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.