Me Vas A Llorar Lyrics in English Los Gemelos De Sinaloa
Below, I translated the lyrics of the song Me Vas A Llorar by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.
Sigo pensando
I keep thinking
Si fui yo el que regó todo esto, no se me está dando
If I was the one that messed all this up, it's not working out for me
Si los besos que yo te entregaba nomás fue de un rato
If the kisses that I gave you were only for a moment
Sigo aquí, sigo aquí
I'm still here, I'm still here
Esperando que un día regreses juntito a mi lado
Waiting for you to come back one day right beside me
Me la paso tomando seguido, pues no te he olvidado
I spend my time drinking often, 'cause I haven't forgotten you
Si más tomo más lloro, mi vida, y no te das tú cuenta
If I drink more I cry more, babe, and you don't notice
Que el amor que le tuve fue puro y mandaste a la verga
That the love that I had for you was pure and you told it to f*ck off
A quien te supo amar
The one that knew how to love you
No valoraste el amor que te entregaba
You didn't value the love that I gave you
Me vas a llorar
You're gonna cry over me
Pero ya será muy tarde
But it'll already be too late
Porque amores hay bastantes
Because there's plenty of loves
Y si tú no eres pa' mí
And if you're not for me
Ojalá que te arrepientas cuando me mires feliz
I hope that you regret it when you see me happy
Y ojalá que te arrepientas, m'ija
And I hope that you regret it, babe
Los Gemelos
Los Gemelos
Esperando que un día regreses juntito a mi lado
Waiting for you to come back one day right beside me
Me la paso tomando seguido, pues no te he olvidado
I spend my time drinking often, 'cause I haven't forgotten you
Y si más tomo más lloro, mi vida, y no te das tú cuenta
And if I drink more I cry more, babe, and you don't notice
Que el amor que le tuve fue puro y mandaste a la verga
That the love that I had for you was pure and you told it to f*ck off
A quien te supo amar
The one that knew how to love you
No valoraste el amor que te entregaba
You didn't value the love that I gave you
Y me vas a llorar
And you're gonna cry over me
Pero ya será muy tarde
But it'll already be too late
Porque amores hay bastantes
Because there's plenty of loves
Y si tú no eres pa' mí
And if you're not for me
Ojalá que te arrepientas cuando me mires feliz
I hope that you regret it when you see me happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUB
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS GEMELOS DE SINALOA