Below, I translated the lyrics of the song Bloody Steps by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.
De las composiciones
From my compositions
Ahí le va viejón
Here it goes, big bro
Positivo siempre andamos
We're always positive
Siempre andamos trabajando
We're always working
De niño me propuse en tener todo en la vida
As a kid I vowed to have it all in life
Siempre alegre andamos
We're always happy
Lo que tengo es caro
What I own is pricey
Me refiero en mi cerebro y en cómo hacer las cosas
I mean my mind and how I get things done
Y ahora me visto mejor
And now I dress better
Ropa de diseñador
Designer clothes
Y la suela yo voy pisando
I'm wearing down the soles
Bloody steps ya van llegando
Bloody Steps are rolling in
Y un Rolls Royce voy manejando
And I'm driving a Rolls-Royce
Y ahora me encuentro mejor
And now I feel better
Lo oscuro allá quedó
The dark stayed back there
Quedó en el pasado
It's in the past
Quedó en el pasado
It's in the past
Vengo de pobre a millonario
I went from poor to millionaire
Ya andamos más mejor, viejón
We're doing even better now, big bro
Puro Rancho Humilde
Pure Rancho Humilde
Ahí le va, viejo
Here it goes, man
Y ahora que voy ganando
And now that I'm winning
Vienen amigos falsos
Fake friends show up
Nomás porque ahorita tengo se me vienen acordando
Just ’cause I’ve got it now they start remembering me
Diosito me protege
God protects me
Me cuida de la muerte
He keeps death away
Él siempre está al uno y lo traigo bien presente
He's always number one and I keep him close
Y ahora me visto mejor
And now I dress better
Ropa de diseñador
Designer clothes
Y la suela yo voy pisando
I'm wearing down the soles
Bloody steps ya va llegando
Bloody Steps is on the way
Y un Rolls Royce voy manejando
And I'm driving a Rolls-Royce
Y ahora me encuentro mejor
And now I feel better
Lo oscuro allá quedó
The dark stayed back there
Quedó en el pasado
It's in the past
Quedó en el pasado
It's in the past
Vengo de pobre a millonario
I went from poor to millionaire
Y le seguimos batallando, viejón
And we keep battling, big bro
Rásquele compa Jesse
Strum it, buddy Jesse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © MERO MERO MUSIC, LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.