Lo Que Quiero para Navidad Lyrics in English Los Gemelos De Sinaloa
Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Quiero para Navidad by Los Gemelos De Sinaloa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ahí te va, chiquita
There you go, little girl
Te vi
I saw you
Como algo inalcanzable y huí
Like something unattainable and I ran away
De ti
Of you
Por inseguridades
for insecurities
Traté
I tried
Mil veces de acercarme y no
A thousand times to approach and not
Ya ves
You see
Estoy como un cobarde
I'm like a coward
Pensando en lo que pudo ser
Thinking about what could have been
Pero no fue
But it was not
Porque el miedo no es mi amigo
Because fear is not my friend
Y tú ni me volteas a ver
And you don't even turn to see me
¿Ya para qué decirle
Why tell him now?
Que siempre la adoré?
That I always adored her?
Ya tienen dueño esos ojos
Those eyes already have an owner
Esos ojitos cafés
those brown eyes
¿Ya para qué decirle?
Why tell him now?
Ya no se va a poder
it will no longer be possible
De haber hablado un poco antes
to have spoken a little before
Tal vez estarías conmigo y no con él
Maybe you would be with me and not with him
Traté
I tried
Mil veces de acercarme y no
A thousand times to approach and not
Ya ves
You see
Estoy como un cobarde
I'm like a coward
Pensando en lo que pudo ser
Thinking about what could have been
Pero no fue
But it was not
Porque el miedo no es mi amigo
Because fear is not my friend
Y tú ni me volteas a ver
And you don't even turn to see me
¿Ya para qué decirle
Why tell him now?
Que siempre la adoré?
That I always adored her?
Ya tienen dueño esos ojos
Those eyes already have an owner
Esos ojitos cafés
those brown eyes
¿Ya para qué decirle?
Why tell him now?
Ya no se va a poder
it will no longer be possible
De haber hablado un poco antes
to have spoken a little before
Tal vez estarías conmigo y no con él
Maybe you would be with me and not with him
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS GEMELOS DE SINALOA