Below, I translated the lyrics of the song Una Nada Más by Los Angeles Azules from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dile que no me hablas, dile que no me ves
Tell him you don't talk to me, tell him you don't see me
Que solo estás con ella y así estás bien
That you are only with her and so you are fine
Qué tú mientes muy bien
What do you lie very well
Qué por mucha carita que pongas, yo también
What a very face that you put, I too
Puedo avivar el fuego que un día se fue
I can envive the fire that one day left
Pero, para volver
But, to return
Solo sería una noche, me prometí de nuevo
It would only be one night, I promised myself again
Una nada más, una nada más
A nothing else, a nothing more
Y otra, y otra vez caímos
And another, and we fell again
Otra noche repetimos
Another night we repeat
Una nada más, una nada más
A nothing else, a nothing more
Y otra, y otra vez caímos
And another, and we fell again
Otra vez pasó lo mismo
The same happened again
Una nada más, pero eso no fue así
One more, but that was not like that
Porque, según yo, Dios me lo perdone
Because, according to me, God forgive me
Según yo, solo era una noche
According to me, it was just one night
Una nada más, pero me mentí
One more, but I listed
Los Ángeles Azules
The blue angels
Solo sería una noche, me prometí de nuevo
It would only be one night, I promised myself again
Una nada más, una nada más
A nothing else, a nothing more
Y otra, y otra vez caímos
And another, and we fell again
Otra noche repetimos
Another night we repeat
Una nada más, una nada más
A nothing else, a nothing more
Y otra, y otra vez caímos
And another, and we fell again
Otra vez pasó lo mismo
The same happened again
Una nada más, pero eso no fue así
One more, but that was not like that
Porque, según yo, Dios me lo perdone
Because, according to me, God forgive me
Según yo, solo era una noche
According to me, it was just one night
Una nada más, pero me mentí
One more, but I listed
De Iztapalapa
From Iztapalapa
Para el mundo
For the world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind