El Amor De Mi Vida Lyrics in English Los Angeles Azules , Maria Becerra

Below, I translated the lyrics of the song El Amor De Mi Vida by Los Angeles Azules from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Let's go far away from here
Oh, daddy, tell me yes
Because I'm ready to love you
Without forgetting about myself
To give you all night my kisses
And tell you if you didn't know
That I want to make you the love
Or: That I want to make love to you
But the love of my life
Los Ángeles Azules and María Becerra
Verse 1
I was trapped for a long time in a gray cloud
And suddenly you arrive with more lights than Paris
You're the sun of my days
That shelters me on those cold nights
You
You know that I don't know how to lie
Or: You know I can't lie
I want to make you the love
But the love, the love of my life
Chorus 2
Let's go far away from here
Oh, daddy, tell me yes
Because I'm ready to love you
Without forgetting about myself
Do what you can for me
I would do the same for you
Because I'm ready to love you
Without forgetting about myself
To give you all night my kisses
And tell you if you didn't know
That I want to make you the love
Or: That I want to make love to you
But the love of my life
Verse 2
Because you
You know that I don't know how to lie
I want to make you the love
But the love, the love of my life
Chorus 3
Let's go far away from here
Oh, daddy, tell me yes
Because I'm ready to love you
Without forgetting about myself
Do what you can for me
I would do the same for you
Because I'm ready to love you
Without forgetting about myself
To give you all night my kisses
And tell you if you didn't know
That I want to make you the love
But the love of my life
From Iztapalapa to Argentina
And from Argentina to the world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

El Amor De Mi Vida blends the joyful swing of Mexican cumbia with a sweet Argentine accent to celebrate a love so powerful it chases away every gray cloud. In the lyrics, María Becerra tells her partner that his arrival lights up her world “with more lights than Paris.” She longs to escape with him, showering him with kisses each night, yet she is clear that this romance must never dim her own shine.

The chorus repeats a playful yet profound promise: she wants to “make love,” but only with the love of her life. This clever twist turns a simple desire into a declaration of commitment, trust and equality. Both lovers vow to care for each other “sin olvidarme de mí” (without forgetting myself), reminding us that the best relationships let each person stay true to who they are. With the trademark brass, accordion and upbeat rhythm of Los Ángeles Azules carrying the message from Iztapalapa to Argentina, the song invites listeners to dance, fall in love and keep their self-respect intact all at once.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including El Amor De Mi Vida by Los Angeles Azules!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL AMOR DE MI VIDA BY LOS ANGELES AZULES
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Los Angeles Azules
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49767 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.