Below, I translated the lyrics of the song Ella Se Olvidó De Mí by Los Ángeles Azules from Spanish to English.
Ella se olvidó de mí
She forgot about me
Ella me hizo sufrir
She made me suffer
Me ha partido el corazón
She has broken my heart
Ella se olvido de mí
She forgot about me
Callen, callen, callen, callen
Shut up, shut up, shut up, shut up
No me martiricen más
Don't torture me anymore
Que ya no soporto más mi vida
That I can't stand my life anymore
Callen, callen, callen, callen
Shut up, shut up, shut up, shut up
No se burlen de mi dolor
Don't mock my pain
Con ella conocí el amor y me olvida
With her I discovered love and she forgets me
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Por mencionar tu nombre a cada instante
For mentioning your name at every moment
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Por haberme adueñado de ti
For having made you mine
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Pero de aquí no te puedes ir
But you can't leave from here
Mi amor, ¿dónde estás?
My love, where are you?
¿Con quién estarás?
Who will you be with?
Mi mente me engaña y no soporto más
My mind deceives me and I can't stand it anymore
Mi amor, ¿dónde estás?
My love, where are you?
¿Con quién estarás?
Who will you be with?
Mis labios son fríos, partidos ya están
My lips are cold, already cracked
Mi amor, ¿dónde estás?
My love, where are you?
¿Con quién estarás?
Who will you be with?
Mis ojos te extrañan y secos están
My eyes miss you and are dry
De tanto llorar
From so much crying
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Por mencionar tu nombre a cada instante
For mentioning your name at every moment
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Por haberme adueñado de ti
For having made you mine
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Perdóname mi amor
Forgive me, my love
Pero de aquí ya no te puedes ir
But from here you can't leave anymore
Mi amor, ¿dónde estás?
My love, where are you?
¿Con quién estarás?
Who will you be with?
Mi mente me engaña y no soporto más
My mind deceives me and I can't stand it anymore
Mi amor, ¿dónde estás?
My love, where are you?
¿Con quién estarás?
Who will you be with?
Mis labios son fríos, partidos ya están
My lips are cold, already cracked
Mi amor, ¿dónde estás?
My love, where are you?
¿Con quién estarás?
Who will you be with?
Mis ojos te extrañan y secos están
My eyes miss you and are dry
De tanto llorar
From so much crying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Jorge Mejia Avante
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.