Quiero Ser Lyrics in English Los Angeles Azules , Los Ángeles Azules
Below, I translated the lyrics of the song Quiero Ser by Los Angeles Azules from Spanish to English.
Quiero que comprendas a mi corazón
I want you to understand my heart
Quiero que comprendas lo que siento por ti
I want you to understand what I feel for you
Quiero que comprendas lo que estoy decidido a hacer
I want you to understand what I'm set on doing
Por lograr tu amor
To win your love
Si eres una estrella en la mañana
If you're a star in the morning
Si eres la luz en mi obscuridad
If you're the light in my darkness
Si eres mi vida entera y mi lucero
If you're my whole life and my guiding star
Solo le pido al cielo que te cuide
I just ask heaven to watch over you
Solo le pido al cielo que te dé ojos para mí
I just ask heaven to give you eyes for me
Quiero ser tus ojos tu luz y tu sombra
I want to be your eyes your light and your shadow
Quiero ser el rojo vile de tus labios
I want to be the fiery red of your lips
Quiero ser el agua que te baña, el viento que te rosa
I want to be the water that bathes you, the wind that brushes you
Quiero ser ese perfume divino que tu cuerpo da al amor
I want to be that divine perfume your body gives to love
No habría en el mundo un pintor
There wouldn't be a painter in the world
Que dibujara una mujer tan hermosa como tú
Who could sketch a woman as gorgeous as you
No habría en el mundo un pintor
There wouldn't be a painter in the world
Que dibujara una mujer tan hermosa como tú
Who could sketch a woman as gorgeous as you
Qué ojos
What eyes
Qué cejas
What brows
Qué pelo
What hair
Qué labios
What lips
Qué manos
What hands
Ni los mismos ángeles del cielo
Not even the very angels in heaven
Que dibujan a diario tantas estrellas
Who draw so many stars every day
Podrían dibujar una mujer tan hermosa como tú
Could paint a woman as gorgeous as you
Qué ojos
What eyes
Qué cejas
What brows
Qué pelo
What hair
Qué labios
What lips
Qué manos
What hands
Qué ojos
What eyes
Qué cejas
What brows
Qué pelo
What hair
Qué labios
What lips
Qué manos
What hands
Ni los mismos ángeles del cielo
Not even the very angels in heaven
Que dibujan a diario tantas estrellas
Who draw so many stars every day
Podrían dibujar una mujer tan hermosa como tú
Could paint a woman as gorgeous as you
Como tú
Like you
Como tú
Like you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS ANGELES AZULES
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift