Crawling Lyrics in Romanian Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song Crawling by Linkin Park from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Se târăște sub pielea mea
Rănile astea nu se vor vindeca
Frica e felul în care cad
Confuz ce-i real
Verse 1
E ceva în mine care trage sub suprafață
Mă consumă, mă tulbură
Mă tem că lipsa asta de autocontrol n-o să se termine
Mă controlează, parcă nu pot
Chorus 2
Să mă regăsesc iar
Zidurile mele se strâng
Chorus 2
Fără pic de încredere
Sunt convins că presiunea e prea mare
Am mai simțit asta
Atât de nesigur
Chorus 2
Se târăște sub pielea mea
Rănile astea nu se vor vindeca
Frica e felul în care cad
Confuz ce-i real
Verse 2
Disconfortul mă apasă fără sfârșit
Mă distrage, reacționez
În ciuda voinței stau lângă propria reflecție
E bântuitor că parcă nu pot
Chorus 3
Să mă regăsesc iar
Zidurile mele se strâng
Chorus 3
Fără pic de încredere
Sunt convins că presiunea e prea mare
Am mai simțit asta
Atât de nesigur
Chorus 3
Se târăște sub pielea mea
Rănile astea nu se vor vindeca
Frica e felul în care cad
Confuz ce-i real
Se târăște sub pielea mea
Rănile astea nu se vor vindeca
Frica e felul în care cad
Confuz, confuz ce-i real
Outro
E ceva în mine care trage sub suprafață
Mă consumă, confuz ce-i real
Mă tem că lipsa asta de autocontrol n-o să se termine
Mă controlează, confuz ce-i real
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Mike Shinoda, Brad Delson, Chester Charles Bennington, Joseph Hahn, Robert G. Bourdon
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Crawling” ne aruncă direct în vârtejul anxietăţii şi al luptei interioare pe care solistul Chester Bennington o transformă într-o explozie sonoră de rock alternativ. Formaţia americană Linkin Park îmbină chitare agresive, scratch-uri hip-hop şi refrene memorabile pentru a ilustra senzaţia de a te simţi „prizonier în propria piele”, iar fiecare „crawling in my skin” devine un strigăt de ajutor care răsună peste toată melodia.

Versurile descriu un conflict psihic în care frica, confuzia şi lipsa de încredere se amestecă necontenit:

  • rănile „nu se vindecă”, semn că traumele emoţionale persistă
  • „zidurile se închid” atunci când presiunea devine de nesuportat
  • reflexia din oglindă este „bântuitoare”, pentru că identitatea pare să se destrame

Prin această confesiune intensă, Linkin Park vorbeşte despre tulburările de anxietate şi despre lupta de a distinge realitatea de gândurile distorsionate. Piesa le aminteşte ascultătorilor că nu sunt singuri atunci când se confruntă cu sentimentul de insecuritate şi îi încurajează să caute sprijin în loc să lase frica să-i domine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Crawling by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRAWLING BY LINKIN PARK
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.