The Emptiness Machine Lyrics in Romanian Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song The Emptiness Machine by Linkin Park from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lamele tale sunt ascuțite cu precizie
Îți etalezi perspectiva preferată
Știu că aștepți în depărtare
Exact cum faci mereu
Exact cum faci mereu
Deja mă atragi
Deja ești sub pielea mea
Și știu exact cum se termină asta, eu
Te las să mă deschizi
Doar ca să mă vezi sângerând
Am renunțat la cine sunt pentru cine voiai să fiu
Nu știu de ce încă sper
La ceea ce n-o să primesc
Mă prăbușesc în promisiunea mașinii de gol
Mașina de gol
Se învârte ca un revolver
E deja hotărât cum pierdem
Pentru că arde un foc sub altar
Altarului căruia continui să-i mint
Altarului căruia continui să-i mint
Deja mă atragi
Deja ești sub pielea mea
Și știu exact cum se termină asta, eu
Te las să mă deschizi
Doar ca să mă vezi sângerând
Am renunțat la cine sunt pentru cine voiai să fiu
Nu știu de ce încă sper
La ceea ce n-o să primesc
Mă prăbușesc în promisiunea mașinii de gol
Tot ce-am vrut a fost să fac parte din ceva
Tot ce-am vrut a fost să fiu parte, parte din
Tot ce-am vrut a fost să fac parte din ceva
Tot ce-am vrut a fost să fiu parte, parte din
Tot ce-am vrut a fost să fac parte din ceva
Tot ce-am vrut a fost să fiu parte
Te-am lăsat să mă deschizi
Doar ca să mă vezi sângerând
Am renunțat la cine sunt pentru cine voiai să fiu
Nu știu de ce încă sper
Atât de naiv
Mă prăbușesc în promisiunea mașinii de gol
Mașina de gol
Tot ce-am vrut a fost să fac parte din ceva
Mașina de gol
Mașina de gol
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

The Emptiness Machine vorbește despre tentația de a ne lăsa atrași într-un ciclu toxic, fie că vorbim despre o relație, un grup sau un sistem care ne promite apartenență, dar ne golește de identitate. Versurile descriu un „mecanism” ce își ascute lamele cu precizie și așteaptă răbdător momentul să ne taie aripile. Eul liric recunoaște pericolul, dar tot cedează: renunță la cine este doar pentru a se potrivi în tiparul impus, rănindu-se singur și sperând, inutil, la o recompensă care nu vine niciodată.

Prin refrenul „I only wanted to be part of something”, piesa scoate la lumină dorința universală de a aparține. Linkin Park transformă această nevoie într-un avertisment: atunci când alergăm după validare, riscăm să fim consumați de „mașina de goliciune”. Melodia îmbină energia rock cu un mesaj aproape confesiune, invitându-ne să ne întrebăm cât de mult suntem dispuși să sacrificăm pentru a nu ne simți singuri și dacă merită să plătim prețul pierderii de sine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Emptiness Machine by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE EMPTINESS MACHINE BY LINKIN PARK
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.