EN AMOUR Lyrics in English Léo Ferré
Below, I translated the lyrics of the song EN AMOUR by Léo Ferré from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En amour
In love
Tout commence par des chansons
It all starts with songs
Tout finit par du chagrin
Everything ends in sorrow
En amour
In love
Le coeur a parfois ses raisons
The heart sometimes has its reasons
Des raisons qui ressemblent au désespoir
Reasons that resemble despair
En amour
In love
Ça commence par des chansons
It starts with songs
Ça finit toujours par du chagrin
It always ends in sorrow
Les amants du bout de la nuit
Lovers at the end of the night
N'ont plus qu'un souci
Only have one worry left
Celui d'oublier
The one to forget
Pour t'aimer
To love you
Je m'enroulerai
I will wrap myself
Comme un grand vaisseau
Like a big ship
Aux houles du coeur
To the swells of the heart
En amour
In love
Tout commence par des chansons
It all starts with songs
Tout finit par du chagrin
Everything ends in sorrow
En amour
In love
Le coeur a parfois ses raisons
The heart sometimes has its reasons
Des raisons qui ressemblent au désespoir
Reasons that resemble despair
En amour
In love
Ça commence par des chansons
It starts with songs
Ça finit toujours par du chagrin
It always ends in sorrow
Au printemps lilas malheureux
In the unhappy lilac spring
Fleuris pour nous deux
Flowers for both of us
Nous ressemblerons
We will look like
Tu vivras tant que je vivrai
You will live as long as I live
Et je m'enroulerai
And I will wrap myself
Aux houles du coeur
To the swells of the heart
En amour
In love
Tout commence par des chansons
It all starts with songs
Tout finit par du chagrin
Everything ends in sorrow
En amour
In love
Le coeur a parfois ses raisons
The heart sometimes has its reasons
Des raisons qui ressemblent au désespoir
Reasons that resemble despair
En amour
In love
Ça commence par des chansons
It starts with songs
Ça finit toujours par du chagrin
It always ends in sorrow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.