Below, I translated the lyrics of the song Si Tu La Ves by Lenier from Spanish to English.
Si tú la ves
If you see her
Dile que la extraño y que estoy loco por verla
Tell her that I miss her and that I'm crazy to see her
Que la amo y que no sé vivir sin ella
That I love her and that I can't live without her
Si tú la ves
If you see her
Dile que vuelva
Tell her to come back
Si tú la ves
If you see her
Dile que la extraño y que estoy loco por verla
Tell her that I miss her and that I'm crazy to see her
Dile que la amo y que no sé vivir sin ella
Tell her that I love her and that I can't live without her
Si tú la ves
If you see her
Dile que vuelva
Tell her to come back
Y si la ves solo dile que vuelva
And if you see her, just tell her to come back
Que yo esperaré hasta que ella toque mi puerta
That I'll wait until she knocks on my door
Que vuelva pa'cá
That she should come back here
Que yo le cargo las maletas
That I'll carry her suitcases
Si me dice que se queda conmigo toda la vida
If she tells me she'll stay with me for the rest of her life
Que vuelva por favor pa'cá
Please come back
Y si se asusta
And if she gets scared
Dile que todo lo de ella me gusta
Tell her that I like everything about her
Dile que ya no aguanto más
Tell her that I can't take it anymore
Que yo le tengo las respuestas para todas sus preguntas
That I have the answers to all her questions
Si tú la ves
If you see her
Dile que la extraño y que estoy loco por verla
Tell her that I miss her and that I'm crazy to see her
Dile que la amo y que no sé vivir sin ella
Tell her that I love her and that I can't live without her
Si tú la ves
If you see her
Dile que vuelva
Tell her to come back
Dile que vuelva por favor
Tell her to come back, please
Dile cuanto yo la extraño
Tell her how much I miss her
Dile que duele el amor
Tell her that love hurts
Que no tenerla me hace daño
That not having her hurts me
Pero háblale de mí
But talk to her about me
Y dile que yo sigo esperándola aquí
And tell her that I'm still waiting for her here
Que yo la pienso y ella piensa en mí, yeah
That I think of her and she thinks of me, yeah
Si tú la ves
If you see her
Dile que la extraño y que estoy loco por verla
Tell her that I miss her and that I'm crazy to see her
Que la amo y que no sé vivir sin ella
Tell her that I love her and that I can't live without her
Si tú la ves
If you see her
Dile que vuelva
Tell her to come back
Si tú la ves
Tell her to come back, please
Dile que ya la estoy extrañando
Tell her how much I miss her
Y que la sigo esperando
Tell her that love hurts
Si tú la ves
That not having her hurts me
Solo pregúntale hasta cuando
But talk to her about me
Me tendrá aquí llorando
And tell her that I'm still waiting for her here
Si tú la ves
That I think of her and she thinks of me, yeah
Si tú la ves, si tú la ves, si tú la, tú la ves
If you see her
Si tú la ves
Tell her that I miss her and that I'm crazy to see her
Ay dile que estoy loco por volverla a ver
That I love her and that I can't live without her
Si tú la ves
If you see her
Dile que aunque ella sepa que yo soy un bandolero
Tell her
Dile que mucho la quiero
Tell her to come back
Si tú la ves
If you see her
Dile que yo me muero
Tell her that I already miss her
Dile que no puedo vivir sin ella
And that I'm still waiting for her
Tenemos al mundo bailando
Just ask her until when
Salsa spicy
Will she have me here crying
Jowell y Randy
Jowell and Randy
Para la caleña
For the caleña
Que yo, yo soy paisita, ¿como que caleña?
What me, I'm a paisita, what do you mean "caleña"?
¿Por qué me cambiaste así la ciudad?
Why did you change my city like that?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC