Que Nochecita Lyrics in English Lenier , El Micha
Below, I translated the lyrics of the song Que Nochecita by Lenier from Spanish to English.
Verse 1
¿Sabes, qué me gusto?
Do you know what I liked?
Que no fue solo un sueño
That it wasn't just a dream
Que lo nuestro existe
That ours exists
Que te echo de menos
That I miss you
Cuéntale, lo que paso
Tell him what happened
Cuéntale, el que te gusta soy yo
Tell him, the one you like is me
Chorus 1
Dile que esa noche, que te dejo sólita
Tell him that that night when he left you all alone
Dormiste en mi cama desnudita
You slept naked in my bed
Que me perdí en el mapa de tu cuerpo
That I got lost in the map of your body
¡ay, que nochecita!
Oh, what a night!
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Verse 2
Dile que yo soy tu personaje favorito
Tell him that I'm your favorite character
Dile que reúno todos los requisitos
Tell him that I meet all the requirements
Que esa noche el feo, le gano al bonito
That that night the ugly guy beat the handsome one
Que esto está rico, que a ti te gusta el relajito
That this is tasty, that you like the little fun
Que tú no me olvidas más, nunca en la vida
That you'll never forget me, never in your life
Él te da poquito y yo te doy lo que tú pidas
He gives you a little and I give you whatever you ask
Conmigo es primera clase, conmigo son grande ligas
With me it's first class, with me it's major leagues
Con él no tienes deseo, yo soy el que te motiva
With him you've got no desire, I'm the one that motivates you
Ve cuéntale, aunque te duela, cuéntale
Go tell him, even if it hurts you, tell him
Vete y dile, que demasiado te guste
Go and tell him that you like me too much
Cuéntale, aunque le duela, cuéntale
Tell him, even if it hurts him, tell him
Dile que no lo intente, él sabe cómo es
Tell him not to try, he knows how it is
Chorus 2
Dile que esa noche, que te dejo sólita
Tell him that that night when he left you all alone
Dormiste en mi cama desnudita
You slept naked in my bed
Que me perdí en el mapa de tu cuerpo
That I got lost in the map of your body
¡ay, que nochecita!
Oh, what a night!
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Bridge
Ahora díselo, dile que no eres feliz
Now tell him, tell him that you're not happy
Porque siempre estás pensando en mí
Because you're always thinking about me
Yo todavía no sé, como fue que te encontré
I still don't know how it was that I found you
Solo una noche te robe
I stole you for just one night
Dale, si quieres escápate otra vez
Go on, if you want, run away again
Chorus 3
Dile que esa noche, que te dejo sólita
Tell him that that night when he left you all alone
Dormiste en mi cama desnudita
You slept naked in my bed
Que me perdí en el mapa de tu cuerpo
That I got lost in the map of your body
¡ay, que nochecita!
Oh, what a night!
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Outro
Micha
Micha
Haciéndolo como es
Doing it how it is
Tenemos al mundo bailando
We've got the world dancing
Dile que esa noche, que te dejo solita
Tell him that that night when he left you all alone
Dormiste en mi cama desnudita
You slept naked in my bed
Que me perdí en el mapa de tu cuerpo
That I got lost in the map of your body
¡ay, que nochecita!
Oh, what a night!
Todo fue lindo y ojala, que se repita
Everything was beautiful and I hope that it repeats
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LENIER