Rompete Lyrics in English Lenier , Guaynaa
Below, I translated the lyrics of the song Rompete by Lenier from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Esto es pa'l que le guste, pa'l que se la coja
This is for those who like it, for those who fuck it
Ando con la verde, pero me llevo la roja
I wear the green one, but I take the red one
Muchos quieren que apriete, otros dicen 'Afloja'
Many want me to tighten, others say 'Loosen'
Pa' que lo baile en la cuerda floja
So that I can dance it on the tightrope
Esto es pa' las mujeres, pa' que muevan sus nalgas
This is for women, so they can move their buttocks
Pa' que se vuelvan locas y se suban la falda
So that they go crazy and raise their skirts
Pa' que se equivoquen, se choquen, se partan
So that they make mistakes, they crash, they break up
Y mañana, salga el sol por donde salga
And tomorrow, the sun rises wherever it rises
Dile a tu marido, mami, que estás pa' escaparte
Tell your husband, mom, that you are ready to escape
Que esta noche arriba de mí tú te partes
That tonight above me you part
Que tú llegas sola, a ti no hay que buscarte
That you arrive alone, we don't have to look for you
Que tú bailas con Don y con el El Abayarde
That you dance with Don and with El Abayarde
Chorus 1
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
En una, dos, tres, cuatro partes
In one, two, three, four parts
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
En una, dos, tres, cuatro partes
In one, two, three, four parts
Verse 2
Traigo salsita pa' la muchachita
I bring sauce for the girl
Pa' la señora, la señorita
For the lady, the lady
Traigo la medicina que tu cuerpo necesita
I bring the medicine that your body needs
Tú sabes que conmigo to' los males se te quitan
You know that with me all your evils are removed
Ando enfermo de amor, ando enfermo de sexo
I'm sick of love, I'm sick of sex
Hoy te voy a chupar hasta los hueso'
Today I'm going to suck you to the bone'
Lechita caliente y bajarte el queso
Hot milk and lower the cheese
Ay, déjate caer to' el peso
Oh, let yourself fall all the weight
Ando con fiebre, estoy sudando
I'm feverish, I'm sweating
Creo que la presión me está bajando
I think the pressure is going down
Que tú estás fría y yo te estoy calentando
That you are cold and I am warming you
No sé si estoy despierto o estoy soñando
I don't know if I'm awake or I'm dreaming
Ay, Dios mío
Oh my God
Esta noche nos metemos en lío
Tonight we get into trouble
En España es una ostia, tío
In Spain it's a hoot, man
Y si tienes una amiguita, hacemos un trío, así que
And if you have a friend, we make a threesome, so
Chorus 2
Rómpete, rómpete, pártete
Break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
En una, dos, tres, cuatro partes
In one, two, three, four parts
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
Así que rómpete, rómpete, pártete
So break, break, break
En una, dos, tres, cuatro partes
In one, two, three, four parts
Outro
Mi chichi, la Guaynabichi
My chichi, the Guaynabichi
Hay que comérsela' porque si no, se maduran y se pierden
You have to eat it because if not, it ripens and is lost
El Demonio de Tazmania
The Tazmanian Devil
Llegó el desastre, mami
Disaster has arrived, mommy
J Pro
J Pro
Mauro
Mauro
Tenemos al mundo bailando
We have the world dancing
Auh
Uhh
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.