Anticiclón Lyrics in English Leiva , Ferreiro
Below, I translated the lyrics of the song Anticiclón by Leiva from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un, dos, tres
One two Three
Es la última canción
It's the last song
Van a dar la luz
They are going to give the light
Fin del hechizo
end of spell
Salgo afuera y bajo el sol
I go outside and in the sun
Hay cadáveres exquisitos y sé
There are exquisite corpses and I know
Que todos quieren llegar al Edén
That everyone wants to get to Eden
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fascinado
You got me so fa-fa-fa-fa fascinated
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fascinado
You got me so fa-fa-fa-fa fascinated
Es la última canción
It's the last song
Van a dar la luz
They are going to give the light
Fin del hechizo
end of spell
Salgo afuera y bajo el sol
I go outside and in the sun
Hay cadáveres exquisitos y sé
There are exquisite corpses and I know
Que todos quieren llegar al Edén
That everyone wants to get to Eden
Subo al coche de un tal Luis
I get into the car of a certain Luis
Que nos va al llevar a casa de Sara
What is going to take us to Sara's house?
Veo en el retrovisor
I see in the rearview
El palidecer de tu cara y sé
The paling of your face and I know
Que realmente no te encuentras bien
That you really don't feel well
Y juras que esta es la última vez
And you swear this is the last time
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fascinado
You got me so fa-fa-fa-fa fascinated
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fascinado
You got me so fa-fa-fa-fa fascinated
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa
You got me so fa-fa-fa-fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa
No puedo parar de hablar
I can't stop talking
Y me siento tan
and i feel so
Inmaculado
Immaculate
Me arrastro hasta el salón
I drag myself to the living room
A buscar amor
to look for love
Plastificado y sé
laminated and i know
Que mañana ni me acordaré
That tomorrow I won't even remember
Voy al baño, estás ahí
I go to the bathroom, are you there?
Trágico y lunar
tragic and lunar
Me estás mirando
You are looking at me
Me acerco más a ti
I get closer to you
Y advierto que
And I warn that
Estás llorando, ¿por qué?
You are crying, why?
Si la noche nos ha ido bien
If the night has gone well
Si estamos vivos y aún somos jóvenes
If we're alive and still young
No me digas nada (no me digas nada)
Don't tell me anything (don't tell me anything)
Porque escucharé (Porque escucharé)
Cause I'll listen (Cause I'll listen)
Mis propias palabras (mis propias palabras)
My own words (my own words)
Y el espejo tendré que romper
And the mirror I will have to break
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fascinado
You got me so fa-fa-fa-fa fascinated
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fascinado
You got me so fa-fa-fa-fa fascinated
Me tienes tan fa-fa-fa-fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa
You got me so fa-fa-fa-fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa fa
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEIVA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime