Kaputt Lyrics in English LEA
Below, I translated the lyrics of the song Kaputt by LEA from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du schreibst, ob ich auf bin und lust hab' zu laufen
You write if I'm on and lust to run
Nochmal raus
Out again
Ich wart', bis du rauskommst, gefühl in mei'm bauch, doch
I was' until you get out, feeling in mei'm belly, but
Sprech's nicht aus
Don't talk
Und ich hör' dir zu, wie sie dich verletzt hat
And I'll listen to you as she hurt you
Und glaub mir, ich kenn' das ganz genau
And believe me, I know this very well
Ich seh' in dein'n augen so viel von mir, siehst du mich auch?
I see' in your eyes so much of me, do you see me too?
Und wenn ich dich frag', was das hier für dich ist
And if I ask you what this is for you
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Und wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
And when I tell you that you are much more for me
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Wenn wir uns berühr'n, dann fällt's dir bestimmt noch nicht mal auf
When we touch each other, you're probably not even noticeable
Aber ich fühl' es so wie 'n sturm auf meiner haut
But I feel it like 'n storm on my skin
Und du hörst mir zu
And you listen to me
Ich sag', was ich meine, aber das eine kommt nicht raus
I say what I mean, but the one doesn't come out
Ich seh' in dein'n augen so viel von mir, siehst du mich auch?
I see' in your eyes so much of me, do you see me too?
Und wenn ich dich frag', was das hier für dich ist
And if I ask you what this is for you
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Und wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
And when I tell you that you are much more for me
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Bridge
Lieber steig' ich ein in den letzten bus
I'd rather get into the last bus
Ich fahr' so weit ich kann und bin dich wieder los
I'll drive as far as I can and I'll get rid of you again
Denn wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
Because when I tell you that you are much more for me
Dann mach' ich alles kaputt
Then I'll break everything
Und wenn ich dich frag', was das hier für dich ist
And if I ask you what this is for you
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Und wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
And when I tell you that you are much more for me
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything?
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Outro
Und wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
And when I tell you that you are much more for me
Mach' ich dann alles kaputt? mach' ich dann alles kaputt?
Will I break everything? will I break everything?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Lea-Marie Becker, Konstantin Scherer, Vincent Stein, Robin Haefs, Wim Treuner, Benedikt Ruchay
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEA