Staub Lyrics in English LEA
Below, I translated the lyrics of the song Staub by LEA from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich verlier' die kontur'n
I'm losing the contour'n
Kann meinen schatten nicht mehr seh'n
Can no longer see my shadow
Der wind trägt mich in meine spur'n
The wind carries me into my spur'n
Auf verschiedne wege
On different paths
Ich will rennen, doch bleibe steh'n
I want to run, but stay
Bin viel zu sehr in deinem bann
I'm way too much in your spell
Den augenblick verpasst zu geh'n
Missed the moment to go'n
Licht wird dunkelheit
Light becomes darkness
Und ich von zeit zu zeit staub
And I dust from time to time
Lös' mich auf auf, wenn du bei mir bist
Dissolve me when you're with me
Vergess' ich mich
Forget me
Ich will raus, find' den ausgang nicht
I want to get out, don't find the exit
Verliere mich
Lose Me
Ich flieg' hoch, obwohl ich weiß, wie tief
I fly high, although I know how deep
Du mich runterziehst
You pull me down
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
Dissolve me, dissolve me for you
Siehst du nicht?
Don't you see?
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
Dissolve me, dissolve me for you
Siehst du mich?
Do you see me?
Ich bin voll und ganz verstreut
I am completely scattered
Und kann auch nichts dagegen tun
And can't do anything about it
Lauf umher und sammel' ein
Run around and collect
Was von mir übrig bleibt
What's left of me
Ist nicht mehr viel dabei, nur staub
Isn't much left, just dust
Lös' mich auf auf, wenn du bei mir bist
Dissolve me when you're with me
Vergess' ich mich
Forget me
Ich will raus, find' den ausgang nicht
I want to get out, don't find the exit
Verliere mich
Lose Me
Ich flieg' hoch, obwohl ich weiß, wie tief
I fly high, although I know how deep
Du mich runterziehst
You pull me down
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
Dissolve me, dissolve me for you
Siehst du nicht?
Don't you see?
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
Dissolve me, dissolve me for you
Siehst du nicht?
Don't you see?
Outro
Siehst du mich?
Do you see me?
Lös' mich auf, lös mich auf für dich
Dissolve me, dissolve me for you
Siehst du nicht?
Don't you see?
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
Dissolve me, dissolve me for you
Lös' mich auf, lös' mich auf für dich
Dissolve me, dissolve me for you
Siehst du mich?
Do you see me?
Siehst du mich?
Do you see me?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lea-Marie Becker, Sebastian Madsen
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEA