Dach Lyrics in English Lea
Below, I translated the lyrics of the song Dach by Lea from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Die Leiter steht hier seit wir uns kennen
The ladder has been here since we met
Die Welt zu der sie führt hört nicht auf zu brennen
The world it leads to never stops burning
Als sei die Zeit nur ein Wort der Andern
As if time were just a word spoken by others
Fallen wir in den Urknall in unsern Anfang
Let us fall into the Big Bang into our beginning
Wir liegen hier auf unserem Dach
We're lying here on our roof
Und bleiben stundenlang wach
And stay awake for hours
Immer wieder auf unserem Dach
Always on our roof
Unserem Dach
Our roof
Uns trägt das wir, uns trägt das wir
What sustains us is what sustains us, what sustains us is what we do
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
So that we never lose each other again
Uns trägt das wir, uns trägt das wir, woho, ho ho ho, ho ho
We are supported by us, we are supported by us, woho, ho ho ho, ho ho
Eine Decke mit dir, Platz für zwei
A blanket with you, room for two
Gläser, die unsern Ausblick ins Dunkelblau teilen
Glasses that share our view of the dark blue
Und wir spüren das Rauschen der Wellen vom Schall
And we feel the noise of the waves from the sound
Eine Umlaufbahn nur für unsern freien Fall
An orbit just for our free fall
Uns hat die Nacht hier oben schon 3000 Mal umrundet
The night has already circled us 3,000 times up here
Das 3000 erste Mal ist zum Greifen nah
The 3000 first time is within reach
Wir liegen hier auf unserem Dach
We're lying here on our roof
Und bleiben stundenlang wach
And stay awake for hours
Immer wieder auf unserem Dach
Always on our roof
Unserem Dach
Our roof
Uns trägt das wir, uns trägt das wir
What sustains us is what sustains us, what sustains us is what we do
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
So that we never lose each other again
Uns trägt das wir, uns trägt das wir, woho, ho ho ho, ho ho
We are supported by us, we are supported by us, woho, ho ho ho, ho ho
Uns trägt das wir, uns trägt das wir
What sustains us is what sustains us, what sustains us is what we do
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
So that we never lose each other again
Uns trägt das wir, uns trägt das wir, woho, ho ho ho, ho ho
We are supported by us, we are supported by us, woho, ho ho ho, ho ho
Wir liegen hier auf unserem Dach
We're lying here on our roof
Und bleiben stundenlang wach
And stay awake for hours
Immer wieder auf unserem Dach
Always on our roof
Unserem Dach
Our roof
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEA