Below, I translated the lyrics of the song PIOVE (Concertos) by Lazza from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Okay, piove, lo dice un brother
Okay, it's raining, says a brother
Vuol dire muoviti pure se fuori
He means move even if outside
Prendono il sole
Sunbathing
Fanculo dodici
Fuck twelve
Okay piove, lo dice un brother
Okay it's raining, says a brother
Vuol dire muoviti pure se fuori
He means move even if outside
Prendono il sole
Sunbathing
Fanculo dodici
Fuck twelve
Non faccio pose
I don't do poses
Io non ho iniziato nada ho solo
I haven't started nada I just
Finito cose
Finished things
Spero 'sto giro 'sti bimbi sperduti facciano i lupi
I hope these lost children turn around to be wolves
Guardi lo show, fra', che lasciamo buchi, lasciami il booking
Watch the show, brother, let's leave holes, leave me the booking
Okay, lascia giù l'ascia di guerra
Okay, drop the hatchet
Faccia di merda, ti dico, 'Basta'
Shit face, I tell you, 'Enough'
Non regolare più l'asta del micro, puoi mettere il micro all'asta
Don't adjust the micro shaft anymore, you can put the micro up for auction
Musical mafia come Frank Sinatra
Musical mafia like Frank Sinatra
Lei fa il pieno, benzinaia
You fill up, petrol station attendant
Fra' non è Balenci-, ma bensì Prada
Fra' is not Balenci-, but rather Prada
Fra' tu parli e pensi nada
Between 'you talk and think nada
Lancio soldi come un freesbee
I throw money like a freesbee
E tu corri come un inning
And you run like an inning
Sei una thottie con il lipstick
You are a thottie in lipstick
Sono toxic come Britney
I'm toxic like Britney
Marinero, marinero
Mariner, mariner
Parli, parli, e vali zero
You talk, you talk, and you're worth zero
Sai che in giro c'ho più di un amico che si fa il dinero
You know that I have more than one friend around who makes money
Con un uovo in tasca come Calimero
With an egg in his pocket like Calimero
Okay, piove, lo dice un brother
Okay, it's raining, says a brother
Vuol dire muoviti pure se fuori
He means move even if outside
Prendono il sole
Sunbathing
Fanculo dodici
Fuck twelve
Okay piove, lo dice un brother
Okay it's raining, says a brother
Vuol dire muoviti pure se fuori
He means move even if outside
Prendono il sole
Sunbathing
Fanculo dodici
Fuck twelve
Tolgo la maschera a 'sti Michael Meyers
I'm taking the mask off these Michael Meyers
Molla giù i soldi non li sai contare
Drop the money, you can't count it
Non sono più come lo ricordavi
I am no longer as you remembered
Oggi son più povero di domani
Today I am poorer than tomorrow
Portami Kobe, salsa teriyaki
Bring me Kobe, teriyaki sauce
Paga coi contanti in carta derivati
Pay with cash in paper derivatives
Metto MC's al muro, carta da parati
I put MC's on the wall, wallpaper
Business coi privati
Business with private individuals
Guinness dei primati
Guinness World Record
Ehi, piove, anche col sole
Hey, it's raining, even with the sun
Esco dal nulla e poi mi fotto te
I come out of nowhere and then I fuck you
Finché chiedi, 'Come mai' come gli 883
As long as you ask, 'How come' like the 883s
Crasho una Rari come Dr. Dre
I crash a Rari like Dr. Dre
Okay, vogliono il tre
Okay, they want three
Tutti lo sanno i miei come lo fanno
Everyone knows mine how they do it
Guarda il tuo idolo dove lo mando
Watch your idol where I send him
Via con le ginocchia rotte Ronaldo
Away with broken knees Ronaldo
Zzala un po' ti è familiare
Zzala is somewhat familiar to you
Sento i tuoi pezzi e poi penso, 'Che marci'
I hear your songs and then I think, 'What rotten'
Scrivo una pietra miliare
I write a milestone
Vogliono il mondo e non sanno che farci
They want the world and they don't know what to do with it
Flow suona duro, sì come pippassi
Flow plays hard, yes like pippassi
Non sai parlare ti mancano il flow e la sintassi
You can't speak, you lack flow and syntax
Però da quante ne hai prese per me sei campione d'incassi
But from how many you've taken for me you're blockbuster
Okay, piove, lo dice un brother
Okay, it's raining, says a brother
Vuol dire muoviti pure se fuori
He means move even if outside
Prendono il sole
Sunbathing
Fanculo dodici
Fuck twelve
Okay piove, lo dice un brother
Okay it's raining, says a brother
Vuol dire muoviti pure se fuori
He means move even if outside
Prendono il sole
Sunbathing
Fanculo dodici
Fuck twelve
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Cupido Srl, Bhmg Srl, Thaurus Publishing, Warner Chappell Music, Inc.