Below, I translated the lyrics of the song Million Dollar by Lazza from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ho una figa di sabato, una figa di domenica
I have a pussy on Saturday, a pussy on Sunday
Un plug per saltare questa fila chilometrica
A plug to skip this mileage line
Mio frate aspetta un cubo e penso, 'Fra un pochino nevica'
My brother is waiting for a cube and I think, 'It will snow in a little while'
Se lasci il posto a me, fra', lo lasci a chi lo merita
If you leave the place to me, bro, you leave it to whoever deserves it
Dico il vero senza vino veritas
I speak the truth without vino veritas
Mi vuoi vegeto, fisso, che vivo e vegeta
You want me well, fixed, alive and kicking
Se rimo solo soldi dico no, sopprimo l'etica
If I only remove money I say no, I remove ethics
Tu ti senti Primo Levi dopo il primo Levitra, fra', evita
You feel Primo Levi after the first Levitra, bro, avoid
Spingo una gafi sotto al tavolo, Bill Clinton
I push a gafi under the table, Bill Clinton
Levinsky, sti artisti, che tristi, hai visto
Levinsky, these artists, how sad, you've seen
Matisse bro, col flow ci faccio un quadro, un dipinto
Matisse bro, with the flow I make a picture, a painting
Patisco e fallisco se cerco una Calipso
I suffer and fail if I seek a Calypso
Zzala, fai il vobra, maldito
Zzala, be a vobra, cursed
Prenderò un Daytona per ogni mio amico
I'll get a Daytona for every friend of mine
Tu non mi devi dare contro, reagisco d'istinto
You don't have to go against me, I react instinctively
E ti uccido ma mi distinguo
And I kill you but I stand out
E ti sparo con il dito come Clint Eastwood
And I shoot you with my finger like Clint Eastwood
Pardon (pardon), se non ti porto da Goyard (da Goyard)
Pardon (pardon), if I don't take you to Goyard (to Goyard)
Se oggi non squilla, e da offline (offline)
If today does not ring, and from offline (offline)
Corri dietro alla mia gloria (gloria)
Run after my glory (glory)
Finché si spegne
Until it shuts down
Pardon (pardon), mi chiamerai 'Million Dollar' (Dollar)
Pardon (pardon), you'll call me 'Million Dollar' (Dollar)
Quando avrò quello che non hai (che non hai)
When I have what you don't have (that you don't have)
Mi cercherai tra la folla (folla)
Will you look for me in the crowd (crowd)
Ora e per sempre
Now and forever
Ho una figa di sabato, una figa di domenica
I have a pussy on Saturday, a pussy on Sunday
Sognavo da, quel baratro, una vita stratosferica
From that abyss I dreamed of a stratospheric life
Sto qua parla di me, tipo è nato ieri e predica
I'm here talks about me, like he was born yesterday and preaches
Lo prendo a schiaffi subito, come fossi l'ostetrica
I'll slap him right away, like I'm the midwife
Va be' (yeah, yeah, yeah)
Alright (yeah, yeah, yeah)
Io resto vero al contrario di questi farlocchi (questi farlocchi)
I stay real as opposed to these phonies (these phonies)
Fino al giorno in cui mi legano come A$AP Rocky (A$AP Rocky)
Until the day they tie me up like A$AP Rocky (A$AP Rocky)
Non sei credibile come chi legge i tarocchi
You are not as credible as someone who reads tarot cards
Parli ma te lo si legge negli occhi
You talk but you can see it in your eyes
Che non conosci la legge dei blocchi (no)
That you don't know the law of blocks (no)
Mamma hai visto ce l'ho fatta
Mom did you see I did it
Ho la faccia sulla Coca, non più la coca in faccia
I have the face on the coke, no more coke on the face
Tu che lo fai per moda, zio levati dal zzoca
You who do it for fashion, uncle get out of the zzoca
Speri di fare il botto, io fra spero tu esploda
You hope to make a bang, I between hope you explode
Ma in quota
But at altitude
Pardon (pardon), se non ti porto da Goyard (da Goyard)
Pardon (pardon), if I don't take you to Goyard (to Goyard)
Se oggi non squilla, e da offline (offline)
If today does not ring, and from offline (offline)
Corri dietro alla mia gloria (gloria)
Run after my glory (glory)
Finché si spegne
Until it shuts down
Pardon (pardon), mi chiamerai, 'Million Dollar' (Dollar)
Pardon (pardon), you'll call me, 'Million Dollar' (Dollar)
Quando avrò quello che non hai (che non hai)
When I have what you don't have (that you don't have)
Mi cercherai tra la folla (folla)
Will you look for me in the crowd (crowd)
Ora e per sempre
Now and forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing