Recadinho Lyrics in English Lauana Prado
Below, I translated the lyrics of the song Recadinho by Lauana Prado from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fiquei mal no começo
I was bad at first
Amei demais
I loved too much
Paguei o preço
I paid the price
E olha que não foi barato
And look, it wasn't cheap.
Começar do zero
start from scratch
Todo os contatos
all contacts
Eu 'tava destreinada
I was untrained
Mas eu fui treinando
But I was training
As boca foi chegando
the mouth was coming
Nas cama eu fui deitando
On the bed I lay
E um recadinho agora eu 'to mandando
And now I'm sending you a message
Você foi a melhor coisa que
you were the best thing
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Você foi a melhor coisa que
you were the best thing
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida, graças a Deus
Disappeared from my life, thank God
Simbora, vai
let's go, go
Fiquei mal no começo
I was bad at first
Amei demais
I loved too much
Paguei o preço
I paid the price
E olha que não foi barato
And look, it wasn't cheap.
Começar do zero
start from scratch
Todo os contatos
all contacts
Eu 'tava destreinada
I was untrained
Mas eu fui treinando
But I was training
As boca foi chegando
the mouth was coming
Nas cama eu fui deitando
On the bed I lay
E um recadinho agora eu vou mandando, vai
And now I'm sending a message, go
Você foi a melhor coisa que
you were the best thing
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Você foi a melhor coisa que
you were the best thing
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Você foi a melhor coisa que, hã
You were the best thing that, uh
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Desapareceu da minha vida
Disappeared from my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LAUANA PRADO