Una Esquina en Madrid Lyrics in English Lali
Below, I translated the lyrics of the song Una Esquina en Madrid by Lali from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Una esquina en Madrid, detenida en el tiempo
A corner in Madrid, stopped in time
Y de pronto veo pasar toda mi vida en el viento
And all of a sudden I see my whole life in the wind
Lo que fui, lo que soy, lo que quiero ser, mm-mmh
What I was, what I am, what I want to be, mm-mmh
Verse 1
A diez mil kilómetros de lo que conocía
Ten thousand kilometers from what I knew
Hoy me vuelvo a despertar envuelta en fantasías
Today I wake up again wrapped in fantasies
Chorus 1
Encontré mi lapiz en algún rincón, yeah
I found my pencil in some corner, yeah
Y arrebatada de sentires y de amor
And snatched from feelings and love
Tengo tanto para dar
I have so much to give
Soy mi todo y mi nada
I'm my everything and my nothing
Quiero luz en la oscuridad
I want light in the dark
Quiero paz en esta tierra
I want peace on this earth
Porquе la niña que dejé escapar
Why the girl I let get away
Hoy vuеlve a mí declarandome la guerra
Today he voolves me declaring war
Verse 2
Hoy me fumo un cigarro y me río más fuerte
Today I smoke a cigarette and laugh louder
Ahora siento que soy yo sin hacer lo que se debe
Now I feel like it's me without doing what's due
Chorus 2
Encontré mi lapiz en algún rincón
I found my pencil in some corner
Y arrebatada de sentires y de amor
And snatched from feelings and love
Tengo tanto para dar
I have so much to give
Soy mi todo y mi nada
I'm my everything and my nothing
Quiero luz en la oscuridad
I want light in the dark
Quiero paz en esta tierra
I want peace on this earth
Porque la niña que dejé escapar
Because the girl I let get away
Hoy vuelve a mí declarandome la guerra
Today he comes back to me declaring war on me
Quiero luz en la oscuridad
I want light in the dark
Quiero paz en esta tierra
I want peace on this earth
Porque la niña que dejé escapar
Because the girl I let get away
Hoy vuelve a mí declarandome la guerra
Today he comes back to me declaring war on me
Outro
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah!
Hey, yeah!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC., Warner Chappell Music, Inc.
Fito Paez, Mariana Esposito
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LALI