Asesina Lyrics in English Lali

Below, I translated the lyrics of the song Asesina by Lali from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
I'm your killer
Verse 1
You can't imagine what I am
Your angel, your demon, that's what I am
I've got you between my lips
Don't try to escape
The game's about to begin
I like that you look at me like that
My game's growing in you
I'm part of your dreams
Don't try to wake up, no
Chorus 1
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
One, two, three, four
Verse 2
It's a sweet nightmare, just open your eyes and you won't see me anymore
My name is tattooed
In your imagination
Verse 2
Don't believe that you can let me go
Don't try to rip me out of your mind
I'm part of your dreams
Don't try to wake up, no
Chorus 2
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
Chorus 3
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
I'm your killer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Asesina turns Lali into a magnetic femme fatale who toys with the boundary between fantasy and reality. She presents herself as both angel and demon, warning her target that escape is impossible once they fall under her spell. Every “Soy tu asesina” doubles as a playful confession: she is a “killer” of hearts, not with violence but with irresistible charm, and she is ready to take control of the “game” that is about to start.

Throughout the song Lali blends sweetness and danger, comparing herself to a “dulce pesadilla” — a sweet nightmare — that brands her name into the listener’s imagination. The lyrics celebrate confidence and empowerment, showing how desire can feel thrilling and terrifying at the same time. Ultimately “Asesina” is a high-energy anthem about owning your seductive power and leaving an unforgettable mark on anyone bold enough to cross your path.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Lali
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LALI