Below, I translated the lyrics of the song Tu Sonrisa by Lali from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Es una forma de amar
It's a way of loving
Entender que volarías
Understand that you would fly
Y es mejor que perdonar
And it's better than forgiving
Recordarte cada día
Remind you every day
Chorus 1
Siempre en mí, hasta el fin
Always in me, to the end
Sé que estás cruzando el mar
I know you're crossing the sea
Aún te siento en la brisa
I still feel you in the breeze
Si no puedo verte más
If I can't see you anymore
Aún me queda tu sonrisa
I still have your smile left
Verse 2
Es difícil aceptar
It's hard to accept
Que tu voz se va en el viento
That your voice is going in the wind
Sé que hoy debo soltar
I know I have to let go today
Donde estás no existe el tiempo, no
Where you are there is no time, no
Chorus 2
Siempre en mí, hasta el fin
Always in me, to the end
Sé que estás cruzando el mar
I know you're crossing the sea
Aún te siento en la brisa
I still feel you in the breeze
Si no puedo verte más
If I can't see you anymore
Aún me queda tu sonrisa
I still have your smile left
Bridge
Con tus alas hazme sanar
With your wings make me heal
Que aún te llamo sin hablar
I still call you without talking
Chorus 3
Sé que estás cruzando el mar
I know you're crossing the sea
Aún te siento en la brisa
I still feel you in the breeze
Si no puedo verte más
If I can't see you anymore
Aún me queda tu sonrisa
I still have your smile left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
GUSTAVO ARIEL NOVELLO, LUIS ALBERTO BURGIO, MARIANA ESPOSITO, PABLO GASTON AKSELRAD
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.