Mil Años Luz Lyrics in English Lali
Below, I translated the lyrics of the song Mil Años Luz by Lali from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Hace tiempo estoy buscando la verdad
I've been looking for the truth for a long time
Que me lleve a donde está la eternidad
Take me to where eternity is
Sin la gloria, gloria
Without glory, glory
Sin gloria me dejas
Without glory you leave me
Una historia, un sueño, nada más
A story, a dream, that's all
Hoy voy a viajar mil años luz
Today I'm going to travel a thousand light years
Ya no cargaré ninguna cruz
I won't carry any crosses anymore
Chorus 1
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar, volar
Flying, flying, flying, flying, flying
Verse 2
Soy lo que me inventé, lo que quiero
I'm what I made up, what I want
¿y tú dónde estás?
Where are you?
Si te miro te escapás
If I look at you, you run away
¿a dónde vas?
Where are you going?
Aunque corras la pared te encontrará
Even if you run the wall, he'll find you
¿por que llorás?
Why are you crying?
Si no hay nada que ocultar
If there's nothing to hide
Chorus 2
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar, volar
Flying, flying, flying, flying, flying
Hoy voy a viajar mil años luz
Today I'm going to travel a thousand light years
Ya no cargaré ninguna cruz
I won't carry any crosses anymore
Chorus 3
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar, volar
Flying, flying, flying, flying, flying
Hoy voy a viajar mil años luz
Today I'm going to travel a thousand light years
Ya no cargaré ninguna cruz
I won't carry any crosses anymore
Chorus 4
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar, volar
Flying, flying, flying, flying, flying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LALI