Below, I translated the lyrics of the song Lejos de Mí by Lali from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ven a mí, ven a mí
Come to me, come to me
Ven a mí, sólo ven a mí
Come to me, just come to me
Verse 1
Estoy en su prisión, sin luz a mi alrededor
I'm in his prison, with no light around me
Perdí mi libertad, lo di todo por amar
I lost my freedom, I gave everything to love
El diablo está agazapado en su risa, se disfraza frente a mí
The devil is crouching in his laughter, disguised himself in front of me
Otra vez vuelvo a caer, otra vez vuelvo a gritar
Again I fall, again I scream
Chorus 1
Lejos de mí
Away from me
L-l-lejos de mí
L-l-away from me
Aléjate para siempre
Stay away forever
L-l-lejos de mí
L-l-away from me
Aléjate para siempre
Stay away forever
Sólo ven a mí
Just come to me
Verse 2
Ya no voy a callar, tengo fuerza para escapar
I'm not going to shut up anymore, I have the strength to escape
Del fuego renaceré, las heridas sanarán
From the fire I will be reborn, the wounds will heal
La soledad es parte de tu infierno, caerá tu reino ante mí
Loneliness is part of your hell, your kingdom will fall before me
Perdiste el corazón, solo te queda sufrir
You lost your heart, you just have to suffer
Chorus 2
Lejos de mí
Away from me
L-l-lejos de mí
L-l-away from me
Aléjate para siempre
Stay away forever
L-l-lejos de mí
L-l-away from me
Aléjate para siempre
Stay away forever
Ven a mí, ven a mí
Come to me, come to me
Ven a mí, sólo ven a mí
Come to me, just come to me
Outro
Lejos de mí
Away from me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Pablo Gaston Akselrad, Luis Alberto Burgio, Mariana Esposito, Gustavo Ariel Novello
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.