Below, I translated the lyrics of the song Tus Besos by La Ross Maria from Spanish to English.
tus besos siguen en mi piel
your kisses remain on my skin
No tengo ropa desde ayer
I haven't had clothes since yesterday
Para recordarte y no extrañarte
To remember you and not miss you
Sentir que estás aquí
Feel that you're here
Y no tener que llamarte
And not have to call you
Aunque se hace imposible
Even though it becomes impossible
Dime si estás disponible
Tell me if you're available
Quiero que se repita esa noche
I want that night to repeat
Y en tus brazos dormirme
And fall asleep in your arms
Tus besos siguen en mi piel
Your kisses remain on my skin
No tengo ropa desde ayer
I haven't had clothes since yesterday
Para recordarte y no extrañarte
To remember you and not miss you
Sentir que estás aquí y no tener que llamarte
Feel that you're here and not have to call you
Tus besos no lo puedo olvidas
I can't forget your kisses
Y a tu número no quiero marca'
And I don't want to dial your number
No quiero sona' insistente
I don't want to sound insistent
Pero esa noche de mi mente no la puedo borra'
But that night I can't erase from my mind
Es que quiero que se repita
I want it to happen again
No soy una santa, pero por ti sudo agua bendita
I'm not a saint, but I sweat holy water for you
Tú me pusi'te rapidita, dime dónde te encuentro
You got me going fast, tell me where to find you
Que hoy contigo quisiera tene' una cita a ciegas
Because today I'd like to have a blind date with you
Yo no salgo, pero por ti me vuelvo andariega
I don't go out, but for you I become a wanderer
Es que como tú brega
It's because of how you handle things
Sin dudarlo pone a loquear a cualquiera
Without a doubt, you drive anyone crazy
Qué esperas, no dures tanto
What are you waiting for, don't take so long
Porque la espera me desespera
Because waiting makes me desperate
Ay, papi, si tú supieras
Oh, daddy, if you only knew
Que ya tengo el baby doll para e'perarte encuera
That I already have the baby doll to wait for you naked
Tus besos siguen en mi piel
Your kisses remain on my skin
No tengo ropa desde ayer
I haven't had clothes since yesterday
Para recordarte y no extrañarte
To remember you and not miss you
Sentir que estás aquí y no tener que llamarte
Feel that you're here and not have to call you
Tus besos siguen en mi piel
Your kisses remain on my skin
No tengo ropa desde ayer
I haven't had clothes since yesterday
Para recordarte y no extrañarte
To remember you and not miss you
Sentir que estás aquí y no tener que llamarte
Feel that you're here and not have to call you
Y es que tus besos nunca se olvidan
And your kisses are unforgettable
Y aunque no estén, los recordaré para toda la vida
And even if they're not here, I'll remember them for a lifetime
Y es que tus caricias, dominan mi piel
And your caresses, they dominate my skin
Y aunque ya estés lejos, quiero que estés pendiente a que
And even if you're far away now, I want you to be aware that
Tus besos siguen en mi piel
Your kisses remain on my skin
No tengo ropa desde ayer
I haven't had clothes since yesterday
Para recordarte y no extrañarte
To remember you and not miss you
Sentir que estás aquí y no tener que llamarte
Feel that you're here and not have to call you
Te quiero mami
I love you, mommy
829 Music Mundial
829 Music Mundial
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC