Quiero Verte Lyrics in English La Ross Maria
Below, I translated the lyrics of the song Quiero Verte by La Ross Maria from Spanish to English.
Intro
Oye, La Ross
Hey, La Ross
Yo sé que tú quieres verme, yo también quiero verte a ti
I know you want to see me, I want to see you too
Anda, baby; ven, dime que sí
Come on, baby; Come on, tell me yes
De que te vi, me enloquecí
The moment I saw you, I went crazy
Ya le pregunté a Diosito si eras pa' mí, me contesto que si´
I already asked God if you were mine, and he said yes
Entonces, no sé porqué pierdes el tiempo
Then I don't know why you're wasting your time
Si los dos queremo', entre ambo' hay sentimiento
If we both want it, there's feeling between us
Tú me traes loca, sabes que yo no te miento
You drive me crazy, you know I'm not lying to you
Dime si te freno, baby, aprovechemo' el momento
Tell me if I can stop you, baby, let's take advantage of the moment
Chorus 1
Porque no sé lo que está pasando
Because I don't know what's going on
Tú me tienes loquita, aunque me está divareando
You've got me crazy, even though it's driving me crazy
Abre la puerta, que hace rato que tomé la iniciativa
Open the door, I took the initiative a while ago
Voy pa' tu casa, mantente esperando
I'm going to your house, wait for it
Voy de camino porque quiero verte
I'm on my way because I want to see you
Hace tiempo que estoy loca por comerte
I've been crazy about eating you for a while
Me muero por conocerte, ya no será en llamada
I'm dying to meet you, it won't be on a phone call
Por fin en persona podré tenerte
Finally, in person, I'll be able to have you
Yo estoy clara que quieres comerme
I'm clear that you want to eat me
Y tú está claro que también quiero comerte
And it's clear to you that I want to eat you too
Besarte, sentirte cerquita de mí
Kiss you, feel you close to me
Abrazarte; pa' toda la vida quererte
Hug you; to love you for a lifetime
Verse 1
Yo recuerdo cuando tú me escribiste ese mensajito
I remember when you wrote me that little message
Que yo dije: 'Pero qué niño tan bonitos
And I said: 'What a cute boy!
En segundo', te stalkeé y quise darte un besito
In second place,' I stalked you and wanted to give you a kiss
Pero lo que hice fue dejarte en besito
But what I did was leave you with a kiss
Porque al principio yo sí te me fui en cotice
Because at first, I did go to you
Y me preguntaba: 'Este pana, ¿qué es lo que dice?'
And I asked myself: 'This guy, what is he saying?'
Pero después tú me tiraste otra ve', me envolviste
But then you threw me away again, you wrapped me up
Y de un momento a otro, ya me conveciste
And from one moment to the next, you convinced me
Y entonces, mira cómo estoy ahora
And then, look how I am now
Pensando noche y día en ti se me van las 24 horas
Thinking about you night and day, my whole life goes by
Quiero que seas mi hombre, yo también ser tu señora
I want you to be my man, I can be your lady too
Y que me explique' cómo rayo', coño, es que tú me enamora'
And explain to me how the hell, damn, you make me fall in love with you
Hace tiempo, tú estaba pa' mí
A long time ago, you were there for me
Ahora soy yo la que está pa' ti, pa' ti
Now I'm the one who's there for you, for you
Nada nos va a separa'
Nothing will separate us
Esto es pa' la vida entera porque to' cambió cuando te conocí
This is for life because everything changed when I met you
Chorus 2
Voy de camino porque quiero verte
I'm on my way because I want to see you
Hace tiempo que estoy loca por comerte
I've been crazy about eating you for a while
Me muero por conocerte, ya no será en llamada
I'm dying to meet you, it won't be on a phone call
Por fin en persona podré tenerte
Finally, in person, I'll be able to have you
Yo estoy clara que quieres comerme
I'm clear that you want to eat me
Y tú está claro que también quiero comerte
And it's clear to you that I want to eat you too
Besarte, sentirte cerquita de mí
Kiss you, feel you close to me
Abrazarte; pa' toda la vida quererte
Hug you; to love you for a lifetime
Yo sé que tú quieres verme, yo también quiero verte a ti
I know you want to see me, I want to see you too
Anda, baby; ven, dime que sí
Come on, baby; Come on, tell me yes
De que te vi, me enloquecí
The moment I saw you, I went crazy
Ya le pregunté a Diosito si eras pa' mí, me contesto que si´
I already asked God if you were mine, and he said yes
Entonces, no sé porqué pierdes el tiempo
Then I don't know why you're wasting your time
Si los dos queremo', entre ambo' hay sentimiento
If we both want it, there's feeling between us
Tú me traes loca, sabes que yo no te miento
You drive me crazy, you know I'm not lying to you
Dime si te freno, baby, aprovechemo' el momento
Tell me if I can stop you, baby, let's take advantage of the moment
Outro
Yo', La Ross
Yo, La Ross
Te quiero, mami
I love you, mami
829Music Mundial
829Music Mundial
Baby R produciendo
Baby R producing
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA ROSS MARIA